ข่อยแหน่(kòi nàe)
အဓိပ္ပာယ်များ
1အာမေဍိတ်B2
[!] ကျေးဇူးပြု၍ ကျွန်တော့်ကို ပေးပါ/လုပ်ပါရစေ (အီสาน/လာအို)
"ကျေးဇူးပြု၍ ကျွန်တော့်ကို (ပေးပါ/လုပ်ပါရစေ)" ဟု အဓိပ္ပာယ်ရသည့် အီสาน/လာအို ဒေသသုံး ဘာသာစကားဖြင့် တောင်းဆိုမှု။
ဥပမာများ
ตำบักหุ่งdtam bàk hûngตำบักหุ่งdtam bàk hûng1အီสานစတိုင် သင်္ဘောသီးထောင်း2သင်္ဘောသီးထောင်းသည် (အီสาน)น่ากินnâa ginน่ากินnâa gin1စားချင်စဖွယ်ဖြစ်သော2အရပ်သုံး - အလွန်ချစ်စရာကောင်းသော3ဗန်းစကား - လိင်ပိုင်းဆိုင်ရာ ဆွဲဆောင်မှုရှိသောจังเลยjang loeiจังเลยjang loeiသိပ် (သို့) အရမ်းขอkŏrขอkŏr1တောင်းဆိုသည်၊ တောင်းခံသည်2တောင်းပန်သည်၊ အသနားခံသည်3ဆုတောင်းသည်4ယဉ်ကျေးစွာတောင်းဆိုသော စကားလုံးชิมchimชิมchim1မြည်းစမ်းသည်၊ အရသာခံကြည့်သည် (အစားအသောက်)2အနည်းငယ်မြည်းစမ်းသည်3မြည်းစမ်းသည် (အစားအသောက် သို့မဟုတ် အရည်)4မဆုံးဖြတ်မီ အနည်းငယ်စမ်းကြည့်သည်ข่อยแหน่kòi nàeข่อยแหน่kòi nàe[!] ကျေးဇူးပြု၍ ကျွန်တော့်ကို ပေးပါ/လုပ်ပါရစေ (အီสาน/လာအို)เด้อdérเด้อdérဝါကျအဆုံးတွင်သုံးသော စကားလုံး (အီสาน/လာအို)
အဲဒီသင်္ဘောသီးသုပ်က ကြည့်ရတာ အရသာရှိမယ့်ပုံပဲ။ ကျွန်တော့်ကို နည်းနည်းလောက် မြည်းစမ်းခွင့်ပေးပါဦး။
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
ข่อยแหน่kòi nàeข่อยแหน่kòi nàe[!] ကျေးဇူးပြု၍ ကျွန်တော့်ကို ပေးပါ/လုပ်ပါရစေ (အီสาน/လာအို)