การเข้าสู่(gaan kâo sòo)

အဓိပ္ပာယ်များ

1နာမ်B1

ဝင်ရောက်ခြင်း

နေရာ၊ စနစ်၊ ပလက်ဖောင်း၊ ဈေးကွက် သို့မဟုတ် အဖွဲ့အစည်းတစ်ခုအတွင်းသို့ ဝင်ရောက်ခြင်း

ဥပမာများ

ဆောက်လုပ်ရေးလုပ်ငန်းခွင်အတွင်း ဝင်ရောက်ရာတွင် ဘေးကင်းလုံခြုံရေးဦးထုပ် ဆောင်းရမည်။
2နာမ်B1

(အချိန်ကာလ၊ အခြေအနေတစ်ခုသို့) ရောက်ရှိခြင်း

သီးခြားအချိန်ကာလ၊ အခြေအနေ သို့မဟုတ် အဆင့်တစ်ခုသို့ အစပြုရောက်ရှိခြင်း၊ ပြောင်းလဲခြင်း

ဥပမာများ

การเข้าสู่gaan kâo sòoการเข้าสู่gaan kâo sòo1ဝင်ရောက်ခြင်း2(အချိန်ကာလ၊ အခြေအနေတစ်ခုသို့) ရောက်ရှိခြင်း3(အဖွဲ့အစည်းသို့) တရားဝင် ဝင်ရောက်ခြင်းฤดูหนาวrú-doo năaoฤดูหนาวrú-doo năao1ဆောင်းရာသီ2ဆောင်းရာသီတွင်ทำtamทำtam1လုပ်သည်၊ ပြုလုပ်သည်2ချက်ပြုတ်သည်၊ အစားအစာပြင်ဆင်သည်3ဖြစ်စေသည်၊ လုပ်စေသည်4အလုပ်လုပ်သည်5ပြုမူသည်၊ နေထိုင်သည်ให้hâiให้hâi1ပေးသည်၊ ထောက်ပံ့ပေးသည်2စေခိုင်းသည်၊ လုပ်ဆောင်စေသည်3-အတွက် (အကျိုးအတွက်)4-နိုင်ရန်၊ -စေရန်5-သည်အထိ၊ -လောက်အောင်6ခွင့်ပြုသည်၊ လုပ်ခွင့်ပေးသည်เราraoเราrao1ငါတို့၊ ကျွန်ုပ်တို့2ငါ၊ ကျွန်ုပ် (အလွတ်သဘော)ต้องdtôngต้องdtông1လိုအပ်သည်၊ လုပ်ရမည်2ဖြစ်ရမည်၊ သေချာပေါက်ဖြစ်မည်3မှန်ကန်သော၊ သင့်လျော်သောเตรียมdtriiamเตรียมdtriiam1တစ်စုံတစ်ခုအတွက် ပြင်ဆင်ပေးသည်2ပြင်ဆင်ထားသည်၊ အဆင်သင့်ဖြစ်နေသည်3ပြင်ဆင်သည်၊ အဆင်သင့်လုပ်သည်เสื้อกันหนาวsêuua gan năaoเสื้อกันหนาวsêuua gan năaoအနွေးထည် (ဂျာကင် / ကုတ်အင်္ကျီ / ဆွယ်တာ)
ဆောင်းရာသီ စတင်ဝင်ရောက်လာခြင်းသည် ကျွန်ုပ်တို့ အနွေးထည်များ ပြင်ဆင်ထားရမည်ဟု ဆိုလိုခြင်းဖြစ်သည်။
3နာမ်B2

(အဖွဲ့အစည်းသို့) တရားဝင် ဝင်ရောက်ခြင်း

အဖွဲ့အစည်း၊ စာချုပ် သို့မဟုတ် အဆင့်အတန်းတစ်ခုသို့ တရားဝင် ဝင်ရောက်ခြင်း၊ ပါဝင်ခြင်း

ဥပမာများ

การเข้าสู่gaan kâo sòoการเข้าสู่gaan kâo sòo1ဝင်ရောက်ခြင်း2(အချိန်ကာလ၊ အခြေအနေတစ်ခုသို့) ရောက်ရှိခြင်း3(အဖွဲ့အစည်းသို့) တရားဝင် ဝင်ရောက်ခြင်းประชาคมbprà-chaa-komประชาคมbprà-chaa-kom1အသိုင်းအဝိုင်း၊ အဖွဲ့အစည်း။2အစိုးရအချင်းချင်း အဖွဲ့အစည်း သို့မဟုတ် မူဘောင်။อาเซียนaa-sianอาเซียนaa-sianအာဆီယံของkŏngของkŏng1၏ (ပိုင်ဆိုင်မှုပြပစ္စည်း)2ပစ္စည်း၊ အရာဝတ္ထု3ပစ္စည်းဥစ္စာ၊ ကုန်ပစ္စည်းประเทศไทยbprà-têet taiประเทศไทยbprà-têet taiထိုင်းနိုင်ငံได้dâiได้dâi1ရရှိသည်၊ လက်ခံသည်2ရမလား၊ ကျေးဇူးပြု၍ (ယဉ်ကျေးသော တောင်းဆိုမှု)3နိုင်သည် (ကြိယာနောက်ဆက်)4အောင်မြင်စွာ လုပ်နိုင်သည်5နိုင်သည်၊ ရသည် (ဖြစ်နိုင်ခြေ/ခွင့်ပြုချက်)6ကောင်းပြီ၊ ရတယ်၊ သဘောတူတယ်เปิดโอกาสbpèrt oh-gàatเปิดโอกาสbpèrt oh-gàat1အခွင့်အရေးပေးခြင်း2ဖြစ်မြောက်စေခြင်း၊ အခွင့်အရေး ဖန်တီးပေးခြင်းทางการค้าtaang gaan káaทางการค้าtaang gaan káa1စီးပွားရေးအရ၊ ကုန်သွယ်မှုနှင့်သက်ဆိုင်သော2စီးပွားရေးအရ၊ စီးပွားဖြစ်มากมายmâak maaiมากมายmâak maai1များစွာသော၊ မြောက်မြားစွာသော2အလွန်အမင်း၊ အများအပြား
ထိုင်းနိုင်ငံ၏ အာဆီယံအသိုက်အဝန်းသို့ ဝင်ရောက်မှုသည် ကုန်သွယ်ရေး အခွင့်အလမ်းများစွာကို ဖွင့်လှစ်ပေးခဲ့သည်။