การลอกเลียน(gaan lôk liian)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B1
အတုခိုးခြင်း၊ ကူးယူခြင်း
ပုံစံ၊ ဒီဇိုင်း၊ သို့မဟုတ် တစ်စုံတစ်ယောက်၏ လက်ရာကဲ့သို့သော အရာတစ်ခုကို ကူးယူခြင်း သို့မဟုတ် အတုခိုးသည့် လုပ်ရပ်၊ အခြေအနေအပေါ် မူတည်၍ သာမန် သို့မဟုတ် အဆိုးမြင်သဘော သက်ရောက်နိုင်သည်။
ဥပမာများ
คุณครูkun kruuคุณครูkun kruu1ဆရာ/ဆရာမ2ဆရာ/ဆရာမ + (အမည်)บอกว่าbòk wâaบอกว่าbòk wâa1ဟုဆိုသည်၊ ဟုပြောသည်2(စာသား/ဆိုင်းဘုတ်၌) ဟုဖော်ပြသည်การลอกเลียนgaan lôk liianการลอกเลียนgaan lôk liianအတုခိုးခြင်း၊ ကူးယူခြင်းการบ้านgaan bâanการบ้านgaan bâan1အိမ်စာ2အိမ်မှုကိစ္စ (အပြောအသုံး)เพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1သူငယ်ချင်း၊ မိတ်ဆွေ2အတန်းဖော်၊ လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်3အဖော်เป็นbpenเป็นbpen1ဖြစ်သည် (လက္ခဏာ/အမျိုးအစား/အခြေအနေ)2ဖြစ်လာသည်3တတ်သည်၊ လုပ်နိုင်သည် (စွမ်းရည်)4ဖြစ်သည် (အသုံးအနှုန်းများနှင့်တွဲလျက်)สิ่งที่sìng têeสิ่งที่sìng têe...သောအရာไม่ดีmâi deeไม่ดีmâi dee1မကောင်းသော၊ ညံ့ဖျင်းသော (အရည်အသွေး/အခြေအနေ)2မလျော်ကန်သော၊ ကိုယ်ကျင့်တရားမကောင်းသော3နေမကောင်းသော၊ အဆင်မပြေသော4ညံ့ဖျင်းစွာ5မကောင်းဘူး
သူငယ်ချင်း၏ အိမ်စာကို ကူးချခြင်းသည် မကောင်းသော အရာဖြစ်ကြောင်း ဆရာက ပြောကြားခဲ့သည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
ลอกเลียนlôk liianลอกเลียนlôk liian1အနီးစပ်ဆုံး တုပသည်၊ ကူးချသည်2သူများစာ၊ လက်ရာကို ခိုးယူကူးချသည်အပိုင်း 2
การลอกเลียนgaan lôk liianการลอกเลียนgaan lôk liianအတုခိုးခြင်း၊ ကူးယူခြင်း