การปรนนิบัติ(gaan bpron-ní-bàt)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B2
အလုပ်အကျွေးပြုခြင်း၊ ပြုစုစောင့်ရှောက်ခြင်း
တစ်စုံတစ်ဦးအား အလွန်ရိုသေလေးစားမှု၊ လုံ့လဝီရိယတို့ဖြင့် အလုပ်အကျွေးပြုခြင်း သို့မဟုတ် ပြုစုစောင့်ရှောက်ခြင်း။
ဥပမာများ
ลูกสาวlôok săaoลูกสาวlôok săaoသမီးแสดงsà-daengแสดงsà-daeng1ပြသသည်၊ သရုပ်ပြသည်။2ဖျော်ဖြေသည်၊ သရုပ်ဆောင်သည်၊ တင်ဆက်သည်။3ဖော်ပြသည် (ခံစားချက်၊ သဘောထား စသည်)။4တင်ပြသည်၊ ခင်းကျင်းပြသသည်။ความกตัญญูkwaam gà-dtan-yooความกตัญญูkwaam gà-dtan-yoo1ကျေးဇူးသိတတ်ခြင်း၊ ရိုသေမှု2ကျေးဇူးသိတတ်စိတ်ผ่านpàanผ่านpàan1ဖြတ်သွားသည်၊ ကျော်သွားသည်2အောင်သည်၊ အောင်မြင်ဖြတ်ကျော်သည်3တစ်ဆင့်၊ ဖြတ်၍၊ လွန်ခဲ့သော4တွေ့ကြုံဖြတ်သန်းသည်၊ ကျော်ဖြတ်သည်การปรนนิบัติgaan bpron-ní-bàtการปรนนิบัติgaan bpron-ní-bàtအလုပ်အကျွေးပြုခြင်း၊ ပြုစုစောင့်ရှောက်ခြင်းคุณแม่kun mâeคุณแม่kun mâe1မိခင် (ယဉ်ကျေးသောအသုံး)2အမေ (ခေါ်ဝေါ်သောအသုံးအနှုန်း)3မိခင်/ကိုယ်ဝန်ဆောင်အမျိုးသမီးအား ယဉ်ကျေးစွာခေါ်ဝေါ်မှုที่têeที่têe1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2သော (အထူးပြုစကားလုံး)3၌၊ တွင်၊ သို့ (နေရာ/လက်ခံသူရှေ့တွင်သုံးသည်)4သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)5အစဉ်လိုက်/အဆင့်ပြ စကားလုံး6အမျိုးအစားပြစကားလုံး- နေရာ/ထိုင်ခုံกำลังgam-langกำลังgam-lang1စွမ်းအား၊ ခွန်အား2စွမ်းအား၊ အား (ရူပဗေဒ)3တပ်ဖွဲ့၊ အင်အား4လောလောဆယ်၊ ...နေဆဲป่วยbpùaiป่วยbpùai1ဖျားနာသော၊ နေမကောင်းသော2ဖျားနာသည်၊ နေမကောင်းဖြစ်သည်3စိတ်ဆင်းရဲသည် (စာပေသုံး)
သမီးဖြစ်သူက ဖျားနာနေတဲ့ မိခင်ကို ဂရုတစိုက် ပြုစုစောင့်ရှောက်ခြင်းအားဖြင့် သူမရဲ့ ကျေးဇူးသိတတ်မှုကို ပြသခဲ့ပါတယ်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
การปรนนิบัติgaan bpron-ní-bàtการปรนนิบัติgaan bpron-ní-bàtအလုပ်အကျွေးပြုခြင်း၊ ပြုစုစောင့်ရှောက်ခြင်း