ไถมือถือ(tăi meuu tĕu)
Maksud
1Kata KerjaB1
menatal telefon bimbit
Menatal kandungan di telefon bimbit secara berterusan atau tanpa berfikir. Perkataan 'ไถไถtăi1bajak; tenggala2membajak3menebus (barang gadaian)4mencukur (sangat rapat); memotong pendek5menatal/meleret pantas (slanga)' secara harfiahnya bermaksud 'membajak'.
Contoh
เขาkăoเขาkăo1dia (lelaki)2dia (perempuan)3mereka (bergantung pada konteks)4tanduk5gunung; bukitชอบchôpชอบchôp1suka; gemar2cenderung untuk; biasanya3wajar; sesuai (formal)นอนnonนอนnon1tidur2berbaring; bersandarไถมือถือtăi meuu tĕuไถมือถือtăi meuu tĕumenatal telefon bimbitบนbonบนbon1atas; di atas2atas; bahagian atas3bernazar (di kuil)เตียงdtiangเตียงdtiang1katil (perabot)2katil hospital/kapasiti3penjodoh bilangan: katil; pelantar seperti katil
Dia suka berbaring di atas katil dan menatal telefonnya.
Perkataan Berkaitan
Pecahan Perkataan
+
ไถมือถือtăi meuu tĕuไถมือถือtăi meuu tĕumenatal telefon bimbit