ใช่ป่าว(châi bpàao)
Maksud
1Kata PartikelA2
betul tak?; kan? (bahasa pasar)
Soalan bahasa pasar yang digunakan untuk meminta pengesahan, serupa dengan 'betul tak?', 'kan?', atau 'adakah itu betul?'. Ia merupakan versi ringkas dan tidak formal bagi 'ใช่ไหมใช่ไหมchâi măi1[Q] right?; isn't it?; correct?2[Q] is it correct that…?; is it true that…?' atau 'ใช่หรือเปล่าใช่หรือเปล่าchái-rue-bplàaobetul atau tidak?'.
Perkataan Berkaitan
Maksud Serupa
ใช่มั้ยchâi máiใช่มั้ยchâi mái[Q] kan?; betul tak?
[Q] kan?; betul tak?
ใช่ป่ะchâi bpàใช่ป่ะchâi bpàbetul tak?; bukan?
betul tak?; bukan?
ใช่หรือเปล่าchái-rue-bplàaoใช่หรือเปล่าchái-rue-bplàaobetul atau tidak?
betul atau tidak?
ใช่บ่châi bàwใช่บ่châi bàwbetul tak?; kan?
betul tak?; kan?
ชิมิchí-míชิมิchí-mí[!] kan?; betul tak?
[!] kan?; betul tak?
Pecahan Perkataan
+
ป่าวbpàaoป่าวbpàao1tidak; bukan (bahasa basahan)2atau tidak? (partikel pertanyaan basahan)Bahagian 2
ใช่ป่าวchâi bpàaoใช่ป่าวchâi bpàaobetul tak?; kan? (bahasa pasar)