โตเต็มวัย(dtoh dtem wai)

Maksud

1Kata SifatB1

membesar sepenuhnya; matang (bagi manusia atau haiwan)

matang secara fizikal (dan kebiasaannya secara seksual) dan bukan lagi di peringkat remaja; mencapai pertumbuhan penuh (digunakan untuk manusia atau haiwan)

Contoh

ลูกแมวlôok maeoลูกแมวlôok maeoanak kucingของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănsaya; milik sayaตอนนี้dton néeตอนนี้dton née1sekarang; pada masa ini2masa ini/saat ini (kata nama masa)โตเต็มวัยdtoh dtem waiโตเต็มวัยdtoh dtem waimembesar sepenuhnya; matang (bagi manusia atau haiwan)แล้วláeoแล้วláeo1sudah; telah (sehingga takat ini)2kemudian; lalu; selepas itu3telah; sudah (aspek kamil sebelum kata kerja)4dan; dan kemudian (menghubungkan klausa)5sudah (akhir ayat)มันmanมันman1ia (benda/haiwan)2dia (basahan, kurang sopan)3berminyak; berlemak4ubi berkanji (keledek, keladi, dll.)5minyak/lemak (bahan)6berkrim; berlemak (tekstur/rasa)7seronok; mengujakan; sangat menghiburkanตัวdtuuaตัวdtuua1tubuh; diri; orang (basahan)2watak; tokoh3penjodoh bilangan: haiwan, pakaian, perabot, barang tertentu; manusia (tidak rasmi)4diri/peribadi (atributif)ใหญ่มากyài mâakใหญ่มากyài mâaksangat besar; amat besar
Anak kucing saya sudah dewasa sepenuhnya sekarang, ia sangat besar.

Perkataan Berkaitan

Pecahan Perkataan

โตdtohโตdtoh1membesar; matang2besar; dewasa3dewasa; secara matang (adv.)Bahagian 1
+
เต็มdtemเต็มdtem1penuh; terisi2lengkap; seluruh; penuh (jumlah)3penuh4sepenuhnya; dengan sepenuhnyaBahagian 2
+
วัยwaiวัยwai1umur; fasa kehidupan2kumpulan umur; generasiBahagian 3
โตเต็มวัยdtoh dtem waiโตเต็มวัยdtoh dtem waimembesar sepenuhnya; matang (bagi manusia atau haiwan)