แรมเดือน(raem deuuan)
Maksud
1Kata KeteranganB2
berbulan-bulan
untuk tempoh berbulan-bulan; berpanjangan selama berbulan-bulan
Contoh
เขาkăoเขาkăo1dia (lelaki)2dia (perempuan)3mereka (bergantung pada konteks)4tanduk5gunung; bukitต้องdtôngต้องdtông1mesti; perlu2patut; kemungkinan besar; pasti3betul; tepatไปทำงานbpai tam ngaanไปทำงานbpai tam ngaanpergi bekerja; pergi ke tempat kerjaที่têeที่têe1tempat; ruang; tempat duduk2yang (penanda relatif)3di; pada; kepada (sebelum tempat/penerima)4apabila; waktu ketika (penanda masa)5penanda ordinal/darjah6penjodoh bilangan: tempat/tempat duduk/slotต่างจังหวัดdtàang jang-wàtต่างจังหวัดdtàang jang-wàt1luar bandar; luar ibu kota2luar ibu kotaเป็นเวลาbpen way-laaเป็นเวลาbpen way-laa1selama (tempoh masa)2secara tetap; mengikut jadualแรมเดือนraem deuuanแรมเดือนraem deuuanberbulan-bulanกว่าจะgwàa jàกว่าจะgwàa jàsehinggalah; pada masa (memperkenalkan klausa)ได้dâiได้dâi1dapat; peroleh; terima2boleh (keizinan/permintaan sopan)3mampu; boleh (selepas kata kerja)4berjaya; dapat (pencapaian)5boleh; dapat (kemungkinan/keizinan)6boleh; okey; setujuกลับบ้านglàp bâanกลับบ้านglàp bâanpulang; balik ke rumah
Dia terpaksa pergi bekerja di wilayah lain selama berbulan-bulan sebelum dapat pulang ke rumah.
Perkataan Berkaitan
Pecahan Perkataan
+
แรมเดือนraem deuuanแรมเดือนraem deuuanberbulan-bulan