แก้บั๊ก(gâe bák)
Maksud
1Kata KerjaB1
membaiki pepijat
mencari dan membetulkan ralat atau kecacatan dalam perisian supaya ia berfungsi seperti yang dikehendaki.
Contoh
เมื่อคืนmêuua keunเมื่อคืนmêuua keun1malam tadi (malam sebelum hari ini)2malam tadiทีมteemทีมteem1pasukan; kumpulan2skuad; unit kakitanganต้องdtôngต้องdtông1mesti; perlu2patut; kemungkinan besar; pasti3betul; tepatรีบrêepรีบrêep1bergegas; cepat2dalam keadaan tergesa-gesa; tergopoh-gapah3secara tergesa-gesa; cepat (akibat kesuntukan masa)แก้บั๊กgâe bákแก้บั๊กgâe bákmembaiki pepijatเพราะpráwเพราะpráw1kerana; sebab2disebabkan oleh; kerana3merdu; sedap didengarแอปค้างáep káangแอปค้างáep káang1aplikasi tersekat; tidak responsif2keadaan aplikasi tersekatตอนdtonตอนdton1episod; bab2apabila; pada masa3seksyen; bahagian4segmen masa; tempohเปิดหน้าbpèrt nâaเปิดหน้าbpèrt nâa1menunjukkan diri secara terbuka; mendedahkan pendirian2buka muka surat; selak ke halaman [nombor]หลักlàkหลักlàk1utama; pokok2prinsip; asas; dasar3tiang; tonggak; pancang4bukti; keterangan5penjodoh bilangan untuk prinsip, kursus, atau perkara utama
Malam tadi pasukan itu terpaksa membaiki pepijat dengan cepat kerana aplikasi tersebut terhenti pada skrin utama.