แกว่งไหว(gwàeng-gwai)

Maksud

1Kata KerjaB1

bergoyang perlahan-lahan

Bergerak ke hadapan dan ke belakang dengan pergerakan yang ringan atau lembut; bergoyang perlahan-lahan.

Contoh

ใบไม้bai máaiใบไม้bai máaidaun; dedaunบนbonบนbon1atas; di atas2atas; bahagian atas3bernazar (di kuil)ต้นdtônต้นdtôn1pokok; tumbuhan (tinggi/berkayu)2asal; sumber; punca utama3awal; utama (sebagai awalan)4permulaan; awal5batang; pangkal; tapak6penjodoh bilangan: pokok; tumbuhan; tiangแกว่งไหวgwàeng-gwaiแกว่งไหวgwàeng-gwaibergoyang perlahan-lahanไปตามbpai dtaamไปตามbpai dtaam1menyusuri [sesuatu]; mengikut [sesuatu]2pergi ambil [sso]; menjemputลมlomลมlom1angin2bayu; draf udara3nafas; tenaga hayat4karut; omong kosong5gas; kembung
Dedaun pada pokok itu sedang bergoyang ditiup angin.

Perkataan Berkaitan

Pecahan Perkataan

แกว่งgwàengแกว่งgwàeng1berayun; melenggang2melambai; mengayunkanBahagian 1
+
ไหวwăiไหวwăi1mampu; larat2bergoncang; menggeletar; menggigil3sensitif; peka4merasakan; mengesan (halus atau kerohanian)Bahagian 2
แกว่งไหวgwàeng-gwaiแกว่งไหวgwàeng-gwaibergoyang perlahan-lahan