เมืองพิษณุโลก(meuuang pít-sà-nú-lôhk)
Maksud
1Kata Nama KhasB1
Daerah Mueang Phitsanulok (daerah ibu kota Wilayah Phitsanulok)
Daerah ibu kota pentadbiran (amphoe mueang) bagi Wilayah Phitsanulok, Thailand.
Contoh
บ้านbâanบ้านbâan1rumah; kediaman2rumah (unit keluarga)3kampung; kampung halaman4penjodoh bilangan: rumah/bangunan (kediaman)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănsaya; milik sayaอยู่ในyòo naiอยู่ในyòo naiberada di [suatu tempat]อำเภอเมืองพิษณุโลกam-per meuuang pít-sà-nú-lôhkอำเภอเมืองพิษณุโลกam-per meuuang pít-sà-nú-lôhkDaerah Mueang Phitsanulok
Rumah saya terletak di Daerah Mueang Phitsanulok.
2Kata Nama KhasB1
bandar/pusat bandar Phitsanulok (basahan)
Penggunaan bahasa basahan yang merujuk kepada bandar atau kawasan pusat bandar Phitsanulok di dalam daerah ibu kota tersebut.
Contoh
เย็นนี้yen néeเย็นนี้yen née1petang ini; malam ini2petang ini; malam ini (sebagai penerang)เราraoเราrao1kita; kami2saya; aku (tidak formal/daerah)จะjàจะjà1akan (penanda masa depan/niat)2hampir; akan (masa depan terdekat, sering dengan กำลังจะ)3maka; akan (hasil dalam ayat bersyarat)เข้าkâoเข้าkâo1masuk2memasukkan; menyelitkan3memahami4menyertai; masuk (organisasi, sekolah, dsb.)5muat; sesuai; padan6bermula; berkuat kuasa7nasi8nasi; berasไปกินข้าวbpai gin kâaoไปกินข้าวbpai gin kâao[to] pergi makanในnaiในnai1di dalam; dalam2semasa; dalam (tempoh masa)3bagi (rasmi/formal)เมืองพิษณุโลกmeuuang pít-sà-nú-lôhkเมืองพิษณุโลกmeuuang pít-sà-nú-lôhk1Daerah Mueang Phitsanulok (daerah ibu kota Wilayah Phitsanulok)2bandar/pusat bandar Phitsanulok (basahan)กันganกันgan1satu sama lain; saling2mencegah; menghalang; menangkis; menyekat3penjodoh bilangan: panel; sekatan; skrin (jarang)4bersama; bersama-sama5pelindung; pencegah (pengubah)6saya; aku (tidak rasmi, pertuturan lelaki)7menyisihkan; memperuntukkan
Petang ini, kami akan ke bandar Phitsanulok untuk makan.
Perkataan Berkaitan
Pecahan Perkataan
+
เมืองพิษณุโลกmeuuang pít-sà-nú-lôhkเมืองพิษณุโลกmeuuang pít-sà-nú-lôhkDaerah Mueang Phitsanulok (daerah ibu kota Wilayah Phitsanulok)