เปรอะเปื้อน(bprèr bpêuuan)
Maksud
1Kata SifatB1
bernoda; tercemar; kotor
kotor, bernoda, atau tercemar, selalunya dengan sesuatu yang mengotorkan seperti lumpur atau makanan.
Contoh
เสื้อนักเรียนsêuua nák rianเสื้อนักเรียนsêuua nák rianbaju sekolah (seragam)ของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăomiliknya; milik merekaเปรอะเปื้อนbprèr bpêuuanเปรอะเปื้อนbprèr bpêuuan1bernoda; tercemar; kotor2menjadi kotor; menjadi bernodaโคลนklohnโคลนklohn1lumpur2menyelaputi dengan/tersekat dalam lumpur
Pakaian seragam sekolahnya kotor dengan lumpur.
2Kata KerjaB1
menjadi kotor; menjadi bernoda
menjadi kotor, bernoda, atau tercemar.
Contoh
เด็กdèkเด็กdèk1kanak-kanak; budak2orang muda (tidak rasmi)3penjodoh bilangan: kanak-kanakเล่นน้ำlên náamเล่นน้ำlên náam1bermain air; memercik air2menyambut Songkran dengan bermain airฝนfŏnฝนfŏn1hujan2mengasah; mengikirจนjonจนjon1miskin2sehingga; sampai3terlalu ... sehingga; sampai ke tahapเสื้อผ้าsêua pâaเสื้อผ้าsêua pâa1pakaian2persalinan; koleksi pakaianเปรอะเปื้อนbprèr bpêuuanเปรอะเปื้อนbprèr bpêuuan1bernoda; tercemar; kotor2menjadi kotor; menjadi bernodaโคลนklohnโคลนklohn1lumpur2menyelaputi dengan/tersekat dalam lumpurไปหมดbpai mòtไปหมดbpai mòt1sepenuhnya; habis semua2sepenuhnya; secara menyeluruh
Kanak-kanak itu bermain dalam hujan sehingga pakaiannya menjadi kotor sepenuhnya dengan lumpur.
Perkataan Berkaitan
Maksud Serupa
เปื้อนbpêuuanเปื้อนbpêuuan1kotor; bernoda (pada permukaan atau pakaian)2menjadi kotor; terkena kotoran3mengotorkan [sesuatu]; mencomotkan [sesuatu]
- kotor; bernoda (pada permukaan atau pakaian)
- menjadi kotor; terkena kotoran
- mengotorkan [sesuatu]; mencomotkan [sesuatu]
เลอะเทอะlé-téเลอะเทอะlé-té1bersepah; kotor; selekeh2omong kosong; mengarut3merapu; tidak koheren; berlebihan
- bersepah; kotor; selekeh
- omong kosong; mengarut
- merapu; tidak koheren; berlebihan
เลอะlóeเลอะlóe1kotor; comot2menjadi comot; menjadi kotor3kucar-kacir; huru-hara (kiasan)
- kotor; comot
- menjadi comot; menjadi kotor
- kucar-kacir; huru-hara (kiasan)
แปดเปื้อนbpàet bpêuanแปดเปื้อนbpàet bpêuan1tercemar; terjejas2kotor; bernoda
- tercemar; terjejas
- kotor; bernoda
มอมแมมmom maemมอมแมมmom maemcomot; kotor; tidak terurus; selekeh
comot; kotor; tidak terurus; selekeh
Pecahan Perkataan
เปรอะbpròeเปรอะbpròe1dilumuri; terpercik; comot2melumurkan; memercikkan; mengotorkan [sesuatu]Bahagian 1
+
เปรอะเปื้อนbprèr bpêuuanเปรอะเปื้อนbprèr bpêuuanbernoda; tercemar; kotor