เด็กแว้น(dèk wáen)
Maksud
1Kata NamaB2
pelumba motosikal remaja; mat rempit
remaja atau belia yang berlumba motosikal ubah suai secara haram di jalan awam, sering menyebabkan kacau ganggu awam
Contoh
เมื่อคืนนี้mêuua keun néeเมื่อคืนนี้mêuua keun née1malam tadi (rujukan masa)2malam tadi (kata nama masa)มีmeeมีmee1mempunyai; memiliki2terdapat; ada; wujud3mengalamiกลุ่มglùmกลุ่มglùm1mengumpulkan; mengelompokkan2kumpulan (label klasifikasi)3kumpulan; kelompokเด็กแว้นdèk wáenเด็กแว้นdèk wáenpelumba motosikal remaja; mat rempitมาmaaมาmaa1datang; tiba2berubah menjadi (hasil/keadaan)3penanda aspek masa lalu/sehingga kiniขับรถkàp rótขับรถkàp rótmemandu (kenderaan bermotor)แข่งกันkàeng ganแข่งกันkàeng ganbersaing sesama sendiriเสียงดังsĭiang dangเสียงดังsĭiang dang1kuat; bising (kelantangan tinggi)2bunyi yang kuatจนjonจนjon1miskin2sehingga; sampai3terlalu ... sehingga; sampai ke tahapฉันchănฉันchăn1saya; aku (kata ganti nama diri pertama)2makan (sopan/kata lama)นอนไม่หลับnon mâi làpนอนไม่หลับnon mâi làptidak dapat tidur; mengalami insomnia
Malam tadi, sekumpulan pelumba haram datang berlumba motosikal dengan sangat bising sehingga saya tidak dapat tidur.
Perkataan Berkaitan
Pecahan Perkataan
+
เด็กแว้นdèk wáenเด็กแว้นdèk wáenpelumba motosikal remaja; mat rempit