เจ็บร้าว(jèp ráao)
Maksud
1Kata KerjaB1
berasa sakit yang menjalar
Berasa sakit yang menjalar atau merebak dari kawasan tertentu, kadangkala disifatkan sebagai kesakitan yang menyucuk-nyucuk.
Contoh
ผมpŏmผมpŏm1saya (penutur lelaki, sopan)2rambut (di kepala)ปวดหลังbpùuat lăngปวดหลังbpùuat lăng1sakit belakang2mengalami sakit belakangแล้วláeoแล้วláeo1sudah; telah (sehingga takat ini)2kemudian; lalu; selepas itu3telah; sudah (aspek kamil sebelum kata kerja)4dan; dan kemudian (menghubungkan klausa)5sudah (akhir ayat)มันmanมันman1ia (benda/haiwan)2dia (basahan, kurang sopan)3berminyak; berlemak4ubi berkanji (keledek, keladi, dll.)5minyak/lemak (bahan)6berkrim; berlemak (tekstur/rasa)7seronok; mengujakan; sangat menghiburkanเจ็บร้าวjèp ráaoเจ็บร้าวjèp ráaoberasa sakit yang menjalarลงlongลงlong1turun2letak; sapu; rekod3berkurang; menurun4mendarat; hinggap5ke bawah; ke hilir6ke hilir; ke selatan7turun (kenderaan)ขาkăaขาkăa1kaki (anggota badan)2kaki (perabot atau objek)3peminat; pengagum4partikel hujung ayat yang sopan (pertuturan wanita)5penjodoh bilangan: kaki (haiwan/objek)ซ้ายsáaiซ้ายsáai1kiri (sisi/arah)2kiri (di sebelah kiri)3ke kiri4sayap kiri; berhaluan kiri
Belakang saya sakit, dan kesakitan itu menjalar ke bawah kaki kiri saya.
Perkataan Berkaitan
Pecahan Perkataan
+
เจ็บร้าวjèp ráaoเจ็บร้าวjèp ráaoberasa sakit yang menjalar