เขียวขจี(kĭiao kà-jee)

Maksud

1Kata SifatB2

hijau rimbun; menghijau

Menggambarkan warna hijau yang pekat, segar dan berseri, yang merupakan ciri-ciri tumbuh-tumbuhan yang sihat dan subur.

Contoh

หลังlăngหลังlăng1belakang (badan)2di belakang3selepas; sesudah4bumbung (rumah)5PB: bangunan; rumah; struktur6bahagian belakangฝนตกfŏn dtòkฝนตกfŏn dtòkhujan turun; hujanทุ่งนาtûng naaทุ่งนาtûng naasawah padi; bendangก็gâwก็gâw1juga; pula2kemudian; jadi (urutan/hasil)3malah; lagipun (penekanan/justifikasi)4penanda bersyarat (jika… maka…)5penanda topik/penyambungan semulaกลับมาglàp maaกลับมาglàp maa1kembali; pulang2kembali; bersambung semula; membuat kemunculan semulaดูdooดูdoo1berunding dengan; mendapatkan nasihat daripada2cuba; cubalah3menilik nasib; meramal4memeriksa; meneliti; menyemak5kelihatan; nampak6melihat; menonton; memerhatiเขียวขจีkĭiao kà-jeeเขียวขจีkĭiao kà-jeehijau rimbun; menghijauอีกครั้งèek krángอีกครั้งèek kránglagi; sekali lagi
Selepas hujan, sawah padi kelihatan subur dan hijau semula.

Perkataan Berkaitan

Pecahan Perkataan

เขียวkĭiaoเขียวkĭiao1hijau (warna)2belum masak; muda3hijau (warna; kata nama)4kurang berpengalamanBahagian 1
+
ขจีkà-jeeขจีkà-jeesubur; menghijau; hijau segarBahagian 2
เขียวขจีkĭiao kà-jeeเขียวขจีkĭiao kà-jeehijau rimbun; menghijau