อิงประวัติศาสตร์(ing bprà-wàt-dtì-sàat)
Maksud
1Kata SifatB1
bersejarah; berdasarkan sejarah
bersejarah; berdasarkan atau diinspirasikan oleh peristiwa sejarah (sering digunakan untuk menerangkan filem atau novel).
Contoh
ฉันchănฉันchăn1saya; aku (kata ganti nama diri pertama)2makan (sopan/kata lama)ชอบchôpชอบchôp1suka; gemar2cenderung untuk; biasanya3wajar; sesuai (formal)ดูหนังdoo nǎngดูหนังdoo nǎngmenonton filem; menonton wayangอิงประวัติศาสตร์ing bprà-wàt-dtì-sàatอิงประวัติศาสตร์ing bprà-wàt-dtì-sàat1bersejarah; berdasarkan sejarah2berdasarkan sejarah; mengambil inspirasi daripada peristiwa sejarah
Saya suka menonton filem sejarah.
2Kata KerjaB1
berdasarkan sejarah; mengambil inspirasi daripada peristiwa sejarah
berdasarkan sejarah atau diinspirasikan oleh peristiwa sejarah (digunakan untuk karya, cerita, dll.).
Contoh
หนังnăngหนังnăng1kulit2filem; wayang3lapisan nipis; selaput (tidak formal)4kulit; belulangเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1perkara; isu; subjek2cerita; kisah3tentang; berkaitan (penanda topik)4penjodoh bilangan untuk cerita/filem/kesนี้néeนี้née1ini (dekat penutur)2yang ini3ini; semasa (masa/topik)อิงประวัติศาสตร์ing bprà-wàt-dtì-sàatอิงประวัติศาสตร์ing bprà-wàt-dtì-sàat1bersejarah; berdasarkan sejarah2berdasarkan sejarah; mengambil inspirasi daripada peristiwa sejarah
Filem ini berdasarkan sejarah.
Perkataan Berkaitan
Pecahan Perkataan
อิงingอิงing1bersandar (pada)2bergantung pada; berasaskan3bersebelahan; bersempadan (sastera)Bahagian 1
+
อิงประวัติศาสตร์ing bprà-wàt-dtì-sàatอิงประวัติศาสตร์ing bprà-wàt-dtì-sàatbersejarah; berdasarkan sejarah