อย่างสมควร(yàang sŏm-kuuan)
Maksud
1Kata KeteranganB1
dengan betul; dengan sewajarnya
dengan cara yang berpatutan, wajar, atau sesuai.
Contoh
เขาkăoเขาkăo1dia (lelaki)2dia (perempuan)3mereka (bergantung pada konteks)4tanduk5gunung; bukitทำงานหนักtam ngaan nàkทำงานหนักtam ngaan nàk1bekerja keras2berada di bawah bebanan beratและláeและláedan (kata hubung)ได้รับdâi rápได้รับdâi ráp1menerima; mendapat; memperoleh2mengalami; tertakluk kepada; menderita; menanggung; terjejas oleh3di... (pasif dengan ได้รับ/ได้รับการ)รางวัลraang-wanรางวัลraang-wan1hadiah; anugerah2ganjaran3wang ganjaran (ganjaran yang ditawarkan)อย่างสมควรyàang sŏm-kuuanอย่างสมควรyàang sŏm-kuuandengan betul; dengan sewajarnya
Dia bekerja keras dan menerima ganjaran yang sewajarnya.
Perkataan Berkaitan
Maksud Serupa
อย่างเหมาะสมyàang mòr sŏmอย่างเหมาะสมyàang mòr sŏmdengan sewajarnya; dengan betul; dengan sesuai
dengan sewajarnya; dengan betul; dengan sesuai
ตามสมควรdtaam sŏm kuuanตามสมควรdtaam sŏm kuuansewajarnya; dengan munasabah
sewajarnya; dengan munasabah
อย่างถูกต้องyàang tòk dtôngอย่างถูกต้องyàang tòk dtôngdengan betul; dengan wajar
dengan betul; dengan wajar
Pecahan Perkataan
+
อย่างสมควรyàang sŏm-kuuanอย่างสมควรyàang sŏm-kuuandengan betul; dengan sewajarnya