หยอกเล่น(yòk lên)

Maksud

1Kata KerjaA2

bergurau; mengusik [seseorang] secara bergurau

berjenaka atau mengusik seseorang dengan cara yang riang dan suka-suka; bergurau.

Contoh

เขาkăoเขาkăo1dia (lelaki)2dia (perempuan)3mereka (bergantung pada konteks)4tanduk5gunung; bukitแค่kâeแค่kâe1hanya; cuma2sekadar; cuma (meremehkan)3hanya; setakat (kata sendi nama)หยอกเล่นyòk lênหยอกเล่นyòk lênbergurau; mengusik [seseorang] secara bergurau
Dia hanya bergurau.

Perkataan Berkaitan

Pecahan Perkataan

หยอกyòkหยอกyòkmengusik; bergurau; memikat secara bergurauBahagian 1
+
เล่นlênเล่นlên1berlakon; membawakan watak2secara santai; sekadar suka-suka (penanda cara)3mengusik; bergurau4menggunakan; mengendalikan (penggunaan basahan)5dengan serius; dengan teruk (kata penguat, selalunya membawa kesan negatif)6bermain; berseronok7bermain (permainan/sukan/alat muzik)Bahagian 2
หยอกเล่นyòk lênหยอกเล่นyòk lênbergurau; mengusik [seseorang] secara bergurau