หมายเลขทะเบียนรถ(măai-lêk tá-biian rót)

Maksud

1Kata NamaB1

nombor plat lesen

Nombor pendaftaran rasmi sesebuah kenderaan, seperti yang ditunjukkan pada plat lesennya.

Contoh

ขอโทษkŏr tôhtขอโทษkŏr tôht1[!] maaf; tumpang lalu2memohon maaf (kepada)ครับkrápครับkráp1partikel sopan (penutur lelaki)2partikel perakuan/responsรถrótรถrót1kenderaan (umum)2kereta; automobil3kereta api (hanya dalam kata majmuk)4penjodoh bilangan: kenderaanของkŏngของkŏng1milik; kepunyaan2benda; barang3harta benda; baranganคุณkunคุณkun1anda (sopan)2Encik; Cik; Puan (gelaran)3kualiti; kebaikan; meritหมายเลขทะเบียนรถmăai-lêk tá-biian rótหมายเลขทะเบียนรถmăai-lêk tá-biian rótnombor plat lesenอะไรà-raiอะไรà-rai1apa2yang mana; apa (penerang)3sesuatu; apa-apa (tidak ditentukan)4apa? (kata seru terkejut/keliru)ครับkrápครับkráp1partikel sopan (penutur lelaki)2partikel perakuan/respons
Maafkan saya, apakah nombor pendaftaran kereta anda?

Perkataan Berkaitan

Pecahan Perkataan

หมายmăaiหมายmăai1berniat; bertujuan; menyasarkan2menetapkan; menanda; mencatat3tanda; isyarat; nota4notis/perintah rasmi; waran5lokasi sasaran (cth. memancing/memburu)6tiket/tag nombor (tidak rasmi)Bahagian 1
+
เลขทะเบียนรถlêk tá-biian rótเลขทะเบียนรถlêk tá-biian rótnombor plat lesen; nombor pendaftaran kenderaanBahagian 2
หมายเลขทะเบียนรถmăai-lêk tá-biian rótหมายเลขทะเบียนรถmăai-lêk tá-biian rótnombor plat lesen