หน่วงเวลา(nùuang way-laa)

Maksud

1Kata KerjaB1

melambatkan; melengahkan masa

menyebabkan kelewatan; melengah-lengahkan masa.

Contoh

เขาkăoเขาkăo1dia (lelaki)2dia (perempuan)3mereka (bergantung pada konteks)4tanduk5gunung; bukitถามtăamถามtăam1bertanya; menyoal2menyoal siasat; menginterogasi3bertanya tentang; merujukคำถามkam tăamคำถามkam tăamsoalanเยอะๆyér-yérเยอะๆyér-yér1banyak; dalam jumlah yang besar (basahan, penekanan)2banyak (basahan, penekanan)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1untuk; supaya2demi; untuk kepentinganหน่วงเวลาnùuang way-laaหน่วงเวลาnùuang way-laamelambatkan; melengahkan masa
Dia bertanya banyak soalan untuk melengah-lengahkan masa.

Perkataan Berkaitan

Pecahan Perkataan

หน่วงnùuangหน่วงnùuang1memperlahankan; melambatkan; menangguh2nyahpecutan; pelembapan3lesu; melambatkan; terbeban4kependaman; kelewatan (perkomputeran)Bahagian 1
+
เวลาway-laaเวลาway-laa1masa2waktu; masa; ketika3apabila; pada waktu (itu)4kali (penjodoh bilangan) [jarang/idiomatik]Bahagian 2
หน่วงเวลาnùuang way-laaหน่วงเวลาnùuang way-laamelambatkan; melengahkan masa