ส่งกำลังใจ(sòng gam-lang jai)
Maksud
1Kata KerjaB1
memberi semangat; memberi sokongan
memberi atau menghantar sokongan moral dan dorongan kepada seseorang.
Contoh
พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1esok (hari selepas hari ini)2esok; pada hari selepas hari iniเพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1kawan; rakan2rakan sekelas; rakan sekerja3teman; rakanสอบsòpสอบsòp1ujian; peperiksaan (bentuk tidak formal/singkatan)2menguji; menilai (kebolehan)3mengambil peperiksaan; menduduki ujianฉันchănฉันchăn1saya; aku (kata ganti nama diri pertama)2makan (sopan/kata lama)เลยloieเลยloie1jadi; maka; terus (hasil serta-merta)2sepenuhnya; benar-benar (penegasan)3melepasi; melampaui; melebihi4langsung; sama sekali (biasanya dalam bentuk negatif)โทรไปtoh bpaiโทรไปtoh bpaimenelefon; membuat panggilanส่งกำลังใจsòng gam-lang jaiส่งกำลังใจsòng gam-lang jaimemberi semangat; memberi sokonganให้hâiให้hâi1memberi; menyediakan2menyuruh [sso] melakukan; menyebabkan3untuk (manfaat)4supaya; agar5sehingga (akibat)6membenarkan; membiarkan; mengizinkanเขาkăoเขาkăo1dia (lelaki)2dia (perempuan)3mereka (bergantung pada konteks)4tanduk5gunung; bukit
Kawan saya ada peperiksaan esok, jadi saya menelefon untuk memberi dia semangat.
Perkataan Berkaitan
Maksud Serupa
ให้กำลังใจhâi gam-lang-jaiให้กำลังใจhâi gam-lang-jaimemberi semangat; memberi galakan; menceriakan
memberi semangat; memberi galakan; menceriakan
ส่งใจsòng jaiส่งใจsòng jaimenghantar sokongan; menghantar kasih sayang
menghantar sokongan; menghantar kasih sayang
เป็นกำลังใจให้bpen gam-lang jai hâiเป็นกำลังใจให้bpen gam-lang jai hâimemberi semangat/menyokong [seseorang]
memberi semangat/menyokong [seseorang]
Pecahan Perkataan
+
ส่งกำลังใจsòng gam-lang jaiส่งกำลังใจsòng gam-lang jaimemberi semangat; memberi sokongan