สายราชตระกูล(săai râat-chá-dtra-goon)
Maksud
1Kata NamaB2
keturunan diraja; salasilah diraja
Garis keturunan atau salasilah dalam keluarga diraja; pertalian darah atau cabang kerabat diraja.
Contoh
หม่อมเจ้าmòm jâoหม่อมเจ้าmòm jâo1His/Her Serene Highness; Mom Chao2H.S.H.; gelaran sebelum namaท่านtâanท่านtâan1anda (rasmi/sopan)2beliau; dia (hormat)3tuan; puan4gelaran hormat5penjodoh bilangan (sopan untuk orang)นั้นnánนั้นnán1itu (kata ganti tunjuk jauh)2yang itu; benda itu3itu (partikel penegas/kontras di akhir ayat)สืบเชื้อสายsèup chéuua săaiสืบเชื้อสายsèup chéuua săaiberketurunan dariมาจากmaa jàakมาจากmaa jàak1datang dari; berasal dari2berasal/terhasil dari3berpunca dari; disebabkan olehสายราชตระกูลsăai râat-chá-dtra-goonสายราชตระกูลsăai râat-chá-dtra-goonketurunan diraja; salasilah dirajaมหิดลmá-hì-donมหิดลmá-hì-don1Mahidol (nama kerabat diraja Thai; Putera Mahidol Adulyadej)2Universiti Mahidol
Mom Chao itu adalah keturunan daripada jurai keturunan diraja Mahidol.
Perkataan Berkaitan
Pecahan Perkataan
+
สายราชตระกูลsăai râat-chá-dtra-goonสายราชตระกูลsăai râat-chá-dtra-goonketurunan diraja; salasilah diraja