สายพานรับกระเป๋า(săai paan ráp grà-bpăo)

Maksud

1Kata NamaB1

karusel bagasi; tali sawat bagasi

Tali sawat penghantar yang berputar di lapangan terbang tempat penumpang yang tiba menuntut bagasi berdaftar mereka

Contoh

เราraoเราrao1kita; kami2saya; aku (tidak formal/daerah)ไปbpaiไปbpai1pergi2menjauh; pergi (pelengkap arah/partikel)3(aspek) kesinambungan ke masa hadapan4hilang; berlalu (penggunaan kata kerja bersiri)รอrorรอror1tunggu2menunggu; menantikanที่têeที่têe1tempat; ruang; tempat duduk2yang (penanda relatif)3di; pada; kepada (sebelum tempat/penerima)4apabila; waktu ketika (penanda masa)5penanda ordinal/darjah6penjodoh bilangan: tempat/tempat duduk/slotสายพานรับกระเป๋าsăai paan ráp grà-bpăoสายพานรับกระเป๋าsăai paan ráp grà-bpăokarusel bagasi; tali sawat bagasiกันganกันgan1satu sama lain; saling2mencegah; menghalang; menangkis; menyekat3penjodoh bilangan: panel; sekatan; skrin (jarang)4bersama; bersama-sama5pelindung; pencegah (pengubah)6saya; aku (tidak rasmi, pertuturan lelaki)เถอะtòeเถอะtòe1partikel cadangan/galakan2partikel gesaan/keizinan3partikel pasrah/penegasan
Mari kita pergi tunggu di karusel bagasi.

Pecahan Perkataan

สายพานsăai paanสายพานsăai paan1tali sawat (penghantaran kuasa)2tali sawat pemasaan/pemacu (kenderaan)3tali sawat penghantarTali sawat bergelung yang digunakan dalam mesin untuk menghantar pergerakan atau kuasa antara takal dan gear.Bahagian 1
+
รับrápรับráp1menerima; mendapat2menerima3menjemput; mengambil4mengaku; mengakui5menerima (panggilan/pesanan/tugas)6menaiki (pengangkutan)7menerima tetamu; menyambut8menahan; menanggungdiberikan atau mendapat pemilikan terhadap sesuatuBahagian 2
+
กระเป๋าgrà-bpăoกระเป๋าgrà-bpăo1beg; beg tangan; dompet wanita2jenis beg (mengikut konteks)3poket4dompet5PB: beg, beg tangan, dompetBekas yang diperbuat daripada kain, kulit, atau bahan yang serupa yang digunakan untuk membawa barang peribadi.Bahagian 3
สายพานรับกระเป๋าsăai paan ráp grà-bpăoสายพานรับกระเป๋าsăai paan ráp grà-bpăokarusel bagasi; tali sawat bagasi