สั่งสอนอบรม(sàng sŏn òp-rom)

Maksud

1Kata KerjaB1

mendidik dan melatih [seseorang] (secara moral)

Mendidik dan melatih seseorang, terutamanya dalam moral dan tingkah laku yang wajar; menegur.

Contoh

พ่อแม่pôr mâeพ่อแม่pôr mâeibu bapaสั่งสอนอบรมsàng sŏn òp-romสั่งสอนอบรมsàng sŏn òp-rommendidik dan melatih [seseorang] (secara moral)ให้hâiให้hâi1memberi; menyediakan2menyuruh [sso] melakukan; menyebabkan3untuk (manfaat)4supaya; agar5sehingga (akibat)6membenarkan; membiarkan; mengizinkanลูกlôokลูกlôok1anak; anak lelaki; anak perempuan2anak haiwan; keturunan3bola; objek sfera4biji; benih (unit bulat)5penjodoh bilangan: objek bulat/kecil6pelanggan; klien (tidak rasmi)เป็นbpenเป็นbpen1adalah/ialah (identiti/kategori/keadaan)2menjadi3tahu cara; boleh (kemahiran)4menjadi/mengalami + ungkapan tetapคนดีkon deeคนดีkon dee1orang yang baik; orang yang berakhlak mulia2sayang; buah hati (kata sapaan)3orang yang berlagak suci (sindiran)และláeและláedan (kata hubung)มีน้ำใจmee nám jaiมีน้ำใจmee nám jaibaik hati; bertimbang rasa; pemurah
Ibu bapa mendidik dan melatih anak-anak mereka untuk menjadi orang yang baik dan baik hati.

Perkataan Berkaitan

Pecahan Perkataan

สั่งสอนsàng sŏnสั่งสอนsàng sŏn1mengajar; membimbing; menegur2memberi pengajaran (melalui teguran/hukuman)Bahagian 1
+
อบรมòp-romอบรมòp-rom1melatih; mengajar2menegur; menasihati3latihan; kursus4membesarkan; mendidikBahagian 2
สั่งสอนอบรมsàng sŏn òp-romสั่งสอนอบรมsàng sŏn òp-rommendidik dan melatih [seseorang] (secara moral)