สัตย์ปฏิญาณ(sàt bpà-dtì-yaan)

Maksud

1Kata NamaC1

sumpah; ikrar

janji yang sungguh-sungguh atau kenyataan rasmi, selalunya dibuat dalam suatu upacara, untuk melakukan sesuatu atau bahawa sesuatu itu adalah benar; sumpah atau ikrar

Contoh

ทหารใหม่tá-hăan màiทหารใหม่tá-hăan màiaskar baharu; rekrutกล่าวglàaoกล่าวglàao1berkata; menyatakan; menyebut (formal)2menuduh; mendakwa (dalam kata majmuk)3yang disebut sebelum ini (sebagai ที่กล่าวมา/ดังกล่าว)คำkamคำkam1perkataan; istilah2ucapan; kata-kata; pepatah3penjodoh bilangan untuk perkataan/ucapanสัตย์ปฏิญาณsàt bpà-dtì-yaanสัตย์ปฏิญาณsàt bpà-dtì-yaansumpah; ikrarตนdtonตนdton1diri (sebagai konsep)2penjodoh bilangan: orang/makhluk (rasmi)3diri; diri sendiriต่อหน้าdtò nâaต่อหน้าdtò nâa1di hadapan; secara berdepan2di hadapan seseorang; di depanธงชาติไทยtong châat taiธงชาติไทยtong châat taibendera kebangsaan Thai
Askar-askar baharu itu melafazkan ikrar taat setia mereka di hadapan bendera kebangsaan Thailand.

Perkataan Berkaitan

Pecahan Perkataan

สัตย์sàtสัตย์sàt1kebenaran; kejujuran; kesetiaan; integriti2sumpah; ikrar (rasmi/sastera)Bahagian 1
+
ปฏิญาณbpà-dtì-yaanปฏิญาณbpà-dtì-yaan1sumpah; ikrar2bersumpah; berikrarBahagian 2
สัตย์ปฏิญาณsàt bpà-dtì-yaanสัตย์ปฏิญาณsàt bpà-dtì-yaansumpah; ikrar