สัญญาบัตร(săn-yaa-bàt)
Maksud
1Kata NamaB2
tauliah (diraja); surat pelantikan
Tauliah diraja atau surat pelantikan rasmi, terutamanya untuk pegawai tentera atau kerajaan.
Contoh
เขาkăoเขาkăo1dia (lelaki)2dia (perempuan)3mereka (bergantung pada konteks)4tanduk5gunung; bukitภูมิใจpoom jaiภูมิใจpoom jai1bangga2berbangga (dengan ...)มากmâakมากmâak1sangat; amat2banyak; ramai3banyak; dengan banyakที่têeที่têe1tempat; ruang; tempat duduk2yang (penanda relatif)3di; pada; kepada (sebelum tempat/penerima)4apabila; waktu ketika (penanda masa)5penanda ordinal/darjah6penjodoh bilangan: tempat/tempat duduk/slotได้รับdâi rápได้รับdâi ráp1menerima; mendapat; memperoleh2mengalami; tertakluk kepada; menderita; menanggung; terjejas oleh3di... (pasif dengan ได้รับ/ได้รับการ)สัญญาบัตรsăn-yaa-bàtสัญญาบัตรsăn-yaa-bàttauliah (diraja); surat pelantikanแต่งตั้งdtàeng dtângแต่งตั้งdtàeng dtâng1melantik; menetapkan2mencalonkanให้hâiให้hâi1memberi; menyediakan2menyuruh [sso] melakukan; menyebabkan3untuk (manfaat)4supaya; agar5sehingga (akibat)6membenarkan; membiarkan; mengizinkanเป็นbpenเป็นbpen1adalah/ialah (identiti/kategori/keadaan)2menjadi3tahu cara; boleh (kemahiran)4menjadi/mengalami + ungkapan tetapนายตำรวจnaai dtam-rùuatนายตำรวจnaai dtam-rùuatpegawai polis
Dia sangat bangga menerima watikah pelantikan dirajanya yang melantik beliau sebagai pegawai polis.
Perkataan Berkaitan
Pecahan Perkataan
+
สัญญาบัตรsăn-yaa-bàtสัญญาบัตรsăn-yaa-bàttauliah (diraja); surat pelantikan