วิ่งเทรล(wîng trel)
Maksud
1Kata NamaB1
larian denai (sukan)
Sukan atau aktiviti berlari di denai semula jadi, selalunya di kawasan gunung atau hutan.
Contoh
วิ่งเทรลwîng trelวิ่งเทรลwîng trel1larian denai (sukan)2larian denai; berlari di denaiเป็นbpenเป็นbpen1adalah/ialah (identiti/kategori/keadaan)2menjadi3tahu cara; boleh (kemahiran)4menjadi/mengalami + ungkapan tetapกีฬาgee-laaกีฬาgee-laasukanที่têeที่têe1tempat; ruang; tempat duduk2yang (penanda relatif)3di; pada; kepada (sebelum tempat/penerima)4apabila; waktu ketika (penanda masa)5penanda ordinal/darjah6penjodoh bilangan: tempat/tempat duduk/slotท้าทายtáa-taaiท้าทายtáa-taai1mencabar2mencabar; menentang3provokatif; bersifat menentang
Larian denai ialah sukan yang mencabar.
2Kata KerjaB1
larian denai; berlari di denai
Berlari di denai semula jadi sebagai satu sukan atau aktiviti rekreasi.
Contoh
วันเสาร์นี้wan săo néeวันเสาร์นี้wan săo néehari Sabtu iniฉันchănฉันchăn1saya; aku (kata ganti nama diri pertama)2makan (sopan/kata lama)จะjàจะjà1akan (penanda masa depan/niat)2hampir; akan (masa depan terdekat, sering dengan กำลังจะ)3maka; akan (hasil dalam ayat bersyarat)ไปbpaiไปbpai1pergi2menjauh; pergi (pelengkap arah/partikel)3(aspek) kesinambungan ke masa hadapan4hilang; berlalu (penggunaan kata kerja bersiri)วิ่งเทรลwîng trelวิ่งเทรลwîng trel1larian denai (sukan)2larian denai; berlari di denaiที่têeที่têe1tempat; ruang; tempat duduk2yang (penanda relatif)3di; pada; kepada (sebelum tempat/penerima)4apabila; waktu ketika (penanda masa)5penanda ordinal/darjah6penjodoh bilangan: tempat/tempat duduk/slotเขาใหญ่kăo yàiเขาใหญ่kăo yài1Taman Negara Khao Yai2gunung yang besar
Sabtu ini saya akan pergi berlari denai di Khao Yai.
Pecahan Perkataan
+
วิ่งเทรลwîng trelวิ่งเทรลwîng trellarian denai (sukan)