รูปประจำตัว(rôop bprà-jam-dtuua)
Maksud
1Kata NamaA2
gambar profil; avatar
gambar yang mewakili seseorang pada akaun media sosial, forum, atau platform digital yang lain
Contoh
ฉันchănฉันchăn1saya; aku (kata ganti nama diri pertama)2makan (sopan/kata lama)เปลี่ยนbplìianเปลี่ยนbplìian1mengubah; berubah2tukar ganti; mengganti3menukar (pakaian/kenderaan/dsb.)รูปประจำตัวrôop bprà-jam-dtuuaรูปประจำตัวrôop bprà-jam-dtuua1gambar profil; avatar2gambar pengenalan diri; gambar IDในเฟซบุ๊กnai fét-búkในเฟซบุ๊กnai fét-búkdi Facebookแล้วláeoแล้วláeo1sudah; telah (sehingga takat ini)2kemudian; lalu; selepas itu3telah; sudah (aspek kamil sebelum kata kerja)4dan; dan kemudian (menghubungkan klausa)5sudah (akhir ayat)
I already changed my profile picture on Facebook.
2Kata NamaB1
gambar pengenalan diri; gambar ID
gambar rasmi yang digunakan untuk tujuan pengenalan, seperti pada kad pengenalan, pasport, atau borang permohonan
Contoh
ฉันchănฉันchăn1saya; aku (kata ganti nama diri pertama)2makan (sopan/kata lama)ต้องdtôngต้องdtông1mesti; perlu2patut; kemungkinan besar; pasti3betul; tepatใช้cháiใช้chái1menggunakan; memakai2membelanjakan (wang); membayar; mengeluarkan belanja3memerlukan; mengambil (masa/usaha/jumlah)4menyuruh; mengarahkan (seseorang melakukan sesuatu) [basahan]5boleh diterima/sah; okey [ungkapan tetap]รูปประจำตัวrôop bprà-jam-dtuuaรูปประจำตัวrôop bprà-jam-dtuua1gambar profil; avatar2gambar pengenalan diri; gambar IDสองsŏngสองsŏng1dua; 22keduaใบbaiใบbai1daun2helaian; slip; kad; tiket; bil; resit3lesen; permit; sijil4penjodoh bilangan (objek rata/nipis)5bilah6kelopak; sepalเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1untuk; supaya2demi; untuk kepentinganทำtamทำtam1melakukan; membuat2memasak; menyediakan makanan3menyebabkan; membuatkan4bekerja; menjalankan tugas5bertindak; berkelakuanพาสปอร์ตpáat-sà-bpòtพาสปอร์ตpáat-sà-bpòt1buku pasport (objek fizikal)2pasport (dokumen perjalanan)
I need two ID photos to make a passport.
Pecahan Perkataan
+
รูปประจำตัวrôop bprà-jam-dtuuaรูปประจำตัวrôop bprà-jam-dtuuagambar profil; avatar