พะรุงพะรัง

pá-rung-pá-rang

Maksud

1Kata NamaB1

sarat; terbeban (dengan banyak barang)

Menerangkan [sso] atau [sst] yang sarat dengan banyak barang sehingga kelihatan besar atau mempunyai barang yang tergantung di mana-mana; juga digunakan sebagai adverba.

Contoh

เขาkăoเขาkăo1dia (lelaki)2dia (perempuan)3mereka (bergantung pada konteks)4tanduk5gunung; bukitถือtĕuuaถือtĕuua1pegang; bawa (dengan tangan)2bawa/ambil (di tangan)3anggap; pandang sebagai4patuh; amalkan (peraturan, ajaran, puasa)5tegas/sangat teliti mengenai6dikira sebagai; anggap sebagaiของkŏngของkŏng1milik; kepunyaan2benda; barang3harta benda; baranganมาmaaมาmaa1datang; tiba2berubah menjadi (hasil/keadaan)3penanda aspek masa lalu/sehingga kiniพะรุงพะรังpá-rung-pá-rangพะรุงพะรังpá-rung-pá-rangsarat; terbeban (dengan banyak barang)เต็มdtemเต็มdtem1penuh; terisi2lengkap; seluruh; penuh (jumlah)3penuh4sepenuhnya; dengan sepenuhnyaสองมือsŏng meuuสองมือsŏng meuukedua-dua belah tangan; dua tangan
Dia datang membawa banyak barang yang sarat di kedua-dua belah tangannya.

Perkataan Berkaitan