ผ้าบาติก(pâa baa-dtìk)
Maksud
1Kata NamaB2
kain batik; batik
kain yang dihasilkan menggunakan teknik rintangan lilin batik, biasanya dengan corak pelbagai warna; juga merujuk kepada barangan atau pakaian yang diperbuat daripada kain tersebut
Contoh
คุณแม่kun mâeคุณแม่kun mâe1ibu (sopan)2Ibu / Emak (kata panggilan)3panggilan sopan untuk ibu/wanita hamilซื้อséuซื้อséu1beli; membeli2merasuah; menyogokเสื้อsêuuaเสื้อsêuua1baju atasan; kemeja2jaket; kot (pakaian luar) — serantau/basahan3penjodoh bilangan: ตัวผ้าบาติกpâa baa-dtìkผ้าบาติกpâa baa-dtìkkain batik; batikมาmaaมาmaa1datang; tiba2berubah menjadi (hasil/keadaan)3penanda aspek masa lalu/sehingga kiniฝากfàakฝากfàak1meninggalkan/mengamanahkan [sesuatu] kepada [seseorang]2mengirim melalui [seseorang]; menyampaikan pesan3mengemukakan; membuat (pesanan/permohonan)4ditinggalkan; diamanahkan (pasif/resultatif)5mendepositkan [wang]จากjàakจากjàak1dari; daripada2meninggalkan; berpisah (formal/sastera)3perpisahan (sastera)ภูเก็ตpoo-gètภูเก็ตpoo-gèt1Phuket (wilayah)2Pulau Phuket; Bandar Phuketสีsĕeสีsĕe1rona; ton2cat3menggosok; menyental; menggilap4warnaสวยมากsŭuai mâakสวยมากsŭuai mâaksangat cantik; menawanเลยloieเลยloie1jadi; maka; terus (hasil serta-merta)2sepenuhnya; benar-benar (penegasan)3melepasi; melampaui; melebihi4langsung; sama sekali (biasanya dalam bentuk negatif)
Ibu saya membelikan saya baju batik yang cantik sebagai buah tangan dari Phuket.
Perkataan Berkaitan
Pecahan Perkataan
+
ผ้าบาติกpâa baa-dtìkผ้าบาติกpâa baa-dtìkkain batik; batik