ปักหลักเหล็ก(bpàk làk lèk)
Maksud
1Kata NamaB2
pancang besi
pancang logam (biasanya besi atau keluli) yang dipacak ke dalam tanah untuk menetapkan, melabuhkan, atau menanda kedudukan
Contoh
ชาวบ้านchaao bâanชาวบ้านchaao bâan1orang kampung; penduduk tempatan; penduduk luar bandar2orang biasa; orang awam; masyarakat umum3bersahaja; kolokial; ringkas (sebagai penerang)ช่วยกันchûuai ganช่วยกันchûuai gan1saling membantu; bekerjasama2melakukan bersama; berganding bahuตอกdtòkตอกdtòk1mengetuk; memaku; menukul2mengecop; menebuk (tiket/dokumen)3membalas dengan tajam; membidas4bilah rotan/buluh nipisปักหลักเหล็กbpàk làk lèkปักหลักเหล็กbpàk làk lèkpancang besiเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1untuk; supaya2demi; untuk kepentinganยึดyéutยึดyéut1menyita; merampas2menduduki; mengambil alih (tempat/kenderaan)3memegang; menggenggam; mengikat; menetapkan4mematuhi; berpegang pada (prinsip/pendirian)เต็นท์dténเต็นท์dtén1khemah2khemah besar; kanopi acaraให้hâiให้hâi1memberi; menyediakan2menyuruh [sso] melakukan; menyebabkan3untuk (manfaat)4supaya; agar5sehingga (akibat)6membenarkan; membiarkan; mengizinkanแน่นหนาnâen năaแน่นหนาnâen năa1kukuh; utuh; selamat2ketat; diikat kukuh3dikawal ketat; dikubu kuat
Penduduk kampung membantu menukul pancang logam untuk mengukuhkan khemah tersebut dengan teguh.
Perkataan Berkaitan
Pecahan Perkataan
+
ปักหลักเหล็กbpàk làk lèkปักหลักเหล็กbpàk làk lèkpancang besi