ปวดเมื่อยตามตัว(bpùuat mêuuai dtaam dtuua)
Maksud
1Kata NamaB1
sakit badan; lenguh badan
rasa sakit dan lenguh di seluruh badan, selalunya akibat jatuh sakit atau bekerja secara berlebihan.
Contoh
ฉันchănฉันchăn1saya; aku (kata ganti nama diri pertama)2makan (sopan/kata lama)รู้สึกrúu-sèukรู้สึกrúu-sèuk1berasa; merasai2berasa (penggunaan kata kerja pengikat)3berasa bahawa...; berfikir (tanggapan/pendapat)ไม่สบายmâi sà-baaiไม่สบายmâi sà-baai1tidak sihat; sakit2berasa tidak sihat; sakitมีไข้mee kâiมีไข้mee kâidemamแล้วก็láeo gâwแล้วก็láeo gâw1kemudian; selepas itu (urutan)2dan juga; serta (penambahan)3dan; jadi; kemudian (kesinambungan/pengisi kata)ปวดเมื่อยตามตัวbpùuat mêuuai dtaam dtuuaปวดเมื่อยตามตัวbpùuat mêuuai dtaam dtuuasakit badan; lenguh badanด้วยdûuayด้วยdûuay1dengan; bersama-sama2juga; pun3dengan; melalui; menggunakan4kerana; oleh sebab (rasmi/sastera)5partikel pelembut ayat/sopan (rasmi)6kerana; disebabkan oleh
Saya rasa tidak sihat. Saya demam dan juga mengalami sakit-sakit badan.
Perkataan Berkaitan
Maksud Serupa
ปวดเนื้อปวดตัวbpùuat néuua bpùuat dtuuaปวดเนื้อปวดตัวbpùuat néuua bpùuat dtuuasakit badan; sengal badan
sakit badan; sengal badan
ปวดเมื่อยbpùuat mêuuaiปวดเมื่อยbpùuat mêuuai1sakit; lenguh; sengal (badan)2sakit-sakit; berasa lenguh seluruh tubuh
- sakit; lenguh; sengal (badan)
- sakit-sakit; berasa lenguh seluruh tubuh
ปวดตัวbpùuat dtuuaปวดตัวbpùuat dtuua1sakit badan; kelenguhan2sakit seluruh badan; berasa lenguh
- sakit badan; kelenguhan
- sakit seluruh badan; berasa lenguh
เมื่อยตัวmêuuai dtuuaเมื่อยตัวmêuuai dtuua[untuk] mengalami sakit badan; [untuk] berasa lenguh badan
[untuk] mengalami sakit badan; [untuk] berasa lenguh badan
Pecahan Perkataan
+
+
ปวดเมื่อยตามตัวbpùuat mêuuai dtaam dtuuaปวดเมื่อยตามตัวbpùuat mêuuai dtaam dtuuasakit badan; lenguh badan