ประเพณีบุญบั้งไฟ(bprà-pay-nee bun bâng fai)
Maksud
1Kata NamaB2
Pesta Roket
pesta Roket tradisional, iaitu upacara membuat pahala di timur laut Thailand di mana roket buatan sendiri dilancarkan ke langit untuk meminta hujan daripada dewa
Contoh
คนอีสานkon ee-săanคนอีสานkon ee-săan1Orang Isan; Orang Timur Laut (Thailand)2masyarakat Isan (kolektif)จัดjàtจัดjàt1menyusun; menganjurkan; mengatur2[untuk] menyediakan; membekalkan; memperuntukkan3[untuk] mengenakan; memungut; menguatkuasakan; mengatur (secara rasmi)4sangat kuat; ekstrem (bahasa basahan)ประเพณีบุญบั้งไฟbprà-pay-nee bun bâng faiประเพณีบุญบั้งไฟbprà-pay-nee bun bâng faiPesta Roketทุกปีtúk bpeeทุกปีtúk bpeesetiap tahun; tahunanเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1untuk; supaya2demi; untuk kepentinganขอฝนkŏr fŏnขอฝนkŏr fŏn[untuk] memohon hujanจากjàakจากjàak1dari; daripada2meninggalkan; berpisah (formal/sastera)3perpisahan (sastera)พญาแถนpá-yaa tăenพญาแถนpá-yaa tăendewa langit/hujan dalam cerita rakyat Lao-Isan dan Tai
Penduduk Timur Laut mengadakan tradisi Pesta Roket setiap tahun untuk memohon hujan daripada Phaya Thaen.
Perkataan Berkaitan
Pecahan Perkataan
+
ประเพณีบุญบั้งไฟbprà-pay-nee bun bâng faiประเพณีบุญบั้งไฟbprà-pay-nee bun bâng faiPesta Roket