น่าประหลาดใจ

nâa bprà-làat jai

Maksud

1Kata NamaB1

mengejutkan; menghairankan

menyebabkan rasa terkejut kerana sesuatu yang luar biasa, tidak dijangka, atau menakjubkan

Contoh

ผลสอบpŏn sòpผลสอบpŏn sòpkeputusan peperiksaan; markah ujianของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăomiliknya; milik merekaน่าประหลาดใจnâa bprà-làat jaiน่าประหลาดใจnâa bprà-làat jai1mengejutkan; menghairankan2secara mengejutkan; di luar jangkaanมากmâakมากmâak1sangat; amat2banyak; ramai3banyak; dengan banyak
Keputusan ujiannya sangat mengejutkan.
2Kata NamaB2

secara mengejutkan; di luar jangkaan

dengan cara yang mengejutkan; bertentangan dengan apa yang dijangkakan

Contoh

อาหารaa-hăanอาหารaa-hăan1makanan; bahan makanan2hidangan; juadah3diet; pemakananที่têeที่têe1tempat; ruang; tempat duduk2yang (penanda relatif)3di; pada; kepada (sebelum tempat/penerima)4apabila; waktu ketika (penanda masa)5penanda ordinal/darjah6penjodoh bilangan: tempat/tempat duduk/slotร้านráanร้านráan1kedai; toko2restoran; tempat makan3pondok; geraiราคาถูกraa-kaa tòokราคาถูกraa-kaa tòokmurah; berharga rendahร้านนั้นráan nánร้านนั้นráan nánkedai ituอร่อยà-ròiอร่อยà-ròi1sedap; lazat2berasa sedapอย่างน่าประหลาดใจyàang nâa bprà-làat jaiอย่างน่าประหลาดใจyàang nâa bprà-làat jaisecara mengejutkan
Makanan di restoran murah itu sedap secara mengejutkan.

Perkataan Berkaitan

Pecahan Perkataan

น่าประหลาดnâa bprà-làatน่าประหลาดnâa bprà-làatmengejutkan; menakjubkan; pelikMenyebabkan rasa terkejut, kagum, atau pelik; menakjubkan atau aneh.Bahagian 1
+
ใจjaiใจjai1hati; minda; perasaan; jiwa2kebaikan hati; belas kasihan; kemurahan hati3keberanian; semangat; moral4niat; keazaman; kesediaan5teras; intipati (dalam kata majmuk)diri batin di mana terletaknya emosi, fikiran, kemahuan, dan jiwa; pusat perasaanBahagian 2
น่าประหลาดใจnâa bprà-làat jaiน่าประหลาดใจnâa bprà-làat jaimengejutkan; menghairankan