ที่ว่าการอำเภอเมือง(têe wâa gaan am-per meuuang)
Maksud
1Kata NamaB2
pejabat daerah (Daerah Mueang)
Pejabat pentadbiran kerajaan bagi Daerah Mueang (daerah utama/pusat) di sesebuah wilayah.
Contoh
พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1esok (hari selepas hari ini)2esok; pada hari selepas hari iniฉันchănฉันchăn1saya; aku (kata ganti nama diri pertama)2makan (sopan/kata lama)ต้องdtôngต้องdtông1mesti; perlu2patut; kemungkinan besar; pasti3betul; tepatลางานlaa ngaanลางานlaa ngaanmengambil cuti kerja; rehat dari kerjaครึ่งวันkrûng wanครึ่งวันkrûng wan1separuh hari (tempoh masa)2separuh hari (berlangsung selama separuh hari)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1untuk; supaya2demi; untuk kepentinganไปbpaiไปbpai1pergi2menjauh; pergi (pelengkap arah/partikel)3(aspek) kesinambungan ke masa hadapan4hilang; berlalu (penggunaan kata kerja bersiri)ทำtamทำtam1melakukan; membuat2memasak; menyediakan makanan3menyebabkan; membuatkan4bekerja; menjalankan tugas5bertindak; berkelakuanบัตรประชาชนbàt bprà-chaa-chonบัตรประชาชนbàt bprà-chaa-chonkad pengenalan kebangsaan; kad pengenalan warganegaraที่têeที่têe1tempat; ruang; tempat duduk2yang (penanda relatif)3di; pada; kepada (sebelum tempat/penerima)4apabila; waktu ketika (penanda masa)5penanda ordinal/darjah6penjodoh bilangan: tempat/tempat duduk/slotที่ว่าการอำเภอเมืองtêe wâa gaan am-per meuuangที่ว่าการอำเภอเมืองtêe wâa gaan am-per meuuangpejabat daerah (Daerah Mueang)
Esok saya perlu mengambil cuti separuh hari untuk pergi mendapatkan kad pengenalan baharu di Pejabat Daerah Mueang.