ที่ยันประตู(têe yan bprà-dtoo)

Maksud

1Kata NamaB1

penahan pintu; baji pintu

objek atau alat yang digunakan untuk menahan pintu supaya terbuka atau mengelakkannya daripada tertutup

Contoh

ช่วยchûuaiช่วยchûuai1tolong (permintaan sopan)2menyelamatkan3membantu; menolongเอาaoเอาao1mengambil; mendapatkan; memilih2mahu (meminta/memesan)3menggunakan; memakai4membawa/mengambil (untuk digunakan)5penanda: tujuan/fokus6penanda: desakan/penekananที่ยันประตูtêe yan bprà-dtooที่ยันประตูtêe yan bprà-dtoopenahan pintu; baji pintuมาmaaมาmaa1datang; tiba2berubah menjadi (hasil/keadaan)3penanda aspek masa lalu/sehingga kiniวางwaangวางwaang1meletakkan; menempatkan2meletakkan (telefon); menamatkan panggilan3bertelur4menetapkan; mengenakan5melepaskan (emosi/ikatan)6menyusun; merangka; menetapkan (rancangan/dasar/sistem)ให้hâiให้hâi1memberi; menyediakan2menyuruh [sso] melakukan; menyebabkan3untuk (manfaat)4supaya; agar5sehingga (akibat)6membenarkan; membiarkan; mengizinkanหน่อยnòiหน่อยnòi1sedikit; sikit2pelembut ayat (permintaan)
Tolong bawakan penyendal pintu dan letakkan di sini.

Pecahan Perkataan

ที่têeที่têe1tempat; ruang; tempat duduk2yang (penanda relatif)3di; pada; kepada (sebelum tempat/penerima)4apabila; waktu ketika (penanda masa)5penanda ordinal/darjah6penjodoh bilangan: tempat/tempat duduk/slotBahagian 1
+
ยันyanยันyan1berkeras; menegaskan2menyokong; menampung; menahan3menangkis; menahan; menghalang4sehingga; sampai (basahan)Bahagian 2
+
ประตูbprà-dtuuประตูbprà-dtuu1pintu; pagar; gerbang2gol (struktur atau jaringan)3penjodoh bilangan: pintu; pagar; golBahagian 3
ที่ยันประตูtêe yan bprà-dtooที่ยันประตูtêe yan bprà-dtoopenahan pintu; baji pintu