ที่ปรึกษา(têe bprùk-săa)
Maksud
1Kata NamaB1
penasihat; perunding
individu yang memberikan nasihat pakar dalam bidang seperti perniagaan, undang-undang, perubatan, atau pengurusan
Contoh
เขาkăoเขาkăo1dia (lelaki)2dia (perempuan)3mereka (bergantung pada konteks)4tanduk5gunung; bukitจ้างjâangจ้างjâang1mengupah; menggaji2mengupah [seseorang] untuk melakukan [sesuatu]3pengupahan; pekerjaan berbayarที่ปรึกษาtêe bprùk-săaที่ปรึกษาtêe bprùk-săa1penasihat; perunding2penasihat rasmi; kaunselor yang dilantikทางธุรกิจtaang tú-rá-gìtทางธุรกิจtaang tú-rá-gìt1perniagaan; komersial2dari segi perniagaan; untuk tujuan perniagaanมาช่วยmaa chûuaiมาช่วยmaa chûuaidatang membantu; datang tolongวางแผนwaang păenวางแผนwaang păen1merancang2merancang; merangka strategiเปิดbpèrtเปิดbpèrt1menghidupkan; memasang (suis)2memulakan; melancarkan; memulakan perniagaan3membuka; membuka bungkusan; membuka kunci; menghidupkanร้านráanร้านráan1kedai; toko2restoran; tempat makan3pondok; gerai
Dia mengupah perunding perniagaan untuk membantu merancang pembukaan kedai itu.
2Kata NamaB1
penasihat rasmi; kaunselor yang dilantik
seseorang yang dilantik secara rasmi untuk menasihati sesebuah organisasi atau pemimpin, seperti penasihat menteri atau syarikat
Contoh
นายกฯnaa-yókนายกฯnaa-yókperdana menteri (sing.)แต่งตั้งdtàeng dtângแต่งตั้งdtàeng dtâng1melantik; menetapkan2mencalonkanที่ปรึกษาtêe bprùk-săaที่ปรึกษาtêe bprùk-săa1penasihat; perunding2penasihat rasmi; kaunselor yang dilantikคนใหม่kon màiคนใหม่kon mài1orang baru; pendatang baru; pekerja atau ahli baru2pasangan romantis baru (bahasa basahan)มาช่วยmaa chûuaiมาช่วยmaa chûuaidatang membantu; datang tolongวางแผนwaang păenวางแผนwaang păen1merancang2merancang; merangka strategiโครงการkrohng gaanโครงการkrohng gaan1projek; skim2pelan; cadanganเศรษฐกิจsèht-tà-gìtเศรษฐกิจsèht-tà-gìt1ekonomi2keadaan ekonomi; ekonomi
Perdana Menteri melantik penasihat baharu untuk membantu merancang program ekonomi.
Perkataan Berkaitan
Maksud Serupa
ผู้ให้คำปรึกษาpûu hâi kam bprìk-săaผู้ให้คำปรึกษาpûu hâi kam bprìk-săaperunding; penasihat
perunding; penasihat
เมนทอร์mayn-torเมนทอร์mayn-tormentor
mentor
ผู้ชี้แนะpôo chée náeผู้ชี้แนะpôo chée náepenasihat; pembimbing; mentor
penasihat; pembimbing; mentor
กุนซือgun seuกุนซือgun seu1penasihat; ahli strategi; jurulatih2jurulatih; pengurus (khususnya sukan)
- penasihat; ahli strategi; jurulatih
- jurulatih; pengurus (khususnya sukan)
มนตรีmon-dtreeมนตรีmon-dtreementeri; penasihat
menteri; penasihat
Pecahan Perkataan
+
ปรึกษาbprìk-săaปรึกษาbprìk-săa1berunding; mendapatkan nasihat2berbincang; mempertimbangkan bersamaBahagian 2
ที่ปรึกษาtêe bprùk-săaที่ปรึกษาtêe bprùk-săapenasihat; perunding