ทำมิกซ์(tam mík)
Maksud
1Kata KerjaB1
membuat adunan; mengadun audio
mencipta adunan/pita adunan DJ atau mengadun runut audio dengan melaraskan tahap bunyi dan kesan (tidak formal, dari bahasa Inggeris “mix”)
Contoh
คืนนี้keun néeคืนนี้keun née1malam ini (malam hari ini)2malam iniฉันchănฉันchăn1saya; aku (kata ganti nama diri pertama)2makan (sopan/kata lama)จะjàจะjà1akan (penanda masa depan/niat)2hampir; akan (masa depan terdekat, sering dengan กำลังจะ)3maka; akan (hasil dalam ayat bersyarat)ทำtamทำtam1melakukan; membuat2memasak; menyediakan makanan3menyebabkan; membuatkan4bekerja; menjalankan tugas5bertindak; berkelakuanมิกซ์เพลงmík playngมิกซ์เพลงmík playng1mengadun lagu (seperti DJ)2mengadun lagu (studio)ช้าcháaช้าcháa1perlahan; lambat2dengan perlahan3lewat; tertangguh4terlambat; lewatไว้wáiไว้wái1simpan2menyimpan (rambut/misai/dll.)3supaya; agar4untuk masa kemudian; sebagai simpanan5membiarkan (sesuatu) seadanya6mengetepikan; menyimpanฟังfangฟังfang1mendengar2mengendahkan; mematuhi3kedengaranก่อนนอนgòn nonก่อนนอนgòn non1sebelum tidur; pada waktu tidur2sebelum tidur (sebagai penerang)
Malam ini saya akan membuat adunan lagu perlahan untuk didengar sebelum tidur.
Perkataan Berkaitan
Maksud Serupa
มิกซ์เสียงmík sĭiangมิกซ์เสียงmík sĭiang1mengadun audio; melakukan adunan audio2adunan audio; pengadunan audio (proses/hasil)
- mengadun audio; melakukan adunan audio
- adunan audio; pengadunan audio (proses/hasil)
ผสมเสียงpà-sŏm sĭiangผสมเสียงpà-sŏm sĭiangmengadun bunyi; melakukan adunan audio
mengadun bunyi; melakukan adunan audio
มิกซ์เพลงmík playngมิกซ์เพลงmík playng1mengadun lagu (seperti DJ)2mengadun lagu (studio)
- mengadun lagu (seperti DJ)
- mengadun lagu (studio)
Pecahan Perkataan
+
ทำมิกซ์tam míkทำมิกซ์tam míkmembuat adunan; mengadun audio