ทำนอตเกลียว(tam nót gliiao)
Maksud
1Kata KerjaB2
membuat bebenang nat; membuat bebenang dalaman
Memotong atau membentuk bebenang dalaman pada nat supaya ia boleh dipasang pada bolt.
Contoh
ช่างchângช่างchâng1tidak mengapa; biarkan sahaja2betapa; alangkah (seruan)3tukang; mekanik; juruteknik4tukang-; juru- (imbuhan awalan)5cenderung untuk; kerap melakukanกำลังgam-langกำลังgam-lang1kuasa; kekuatan; tenaga2kuasa; daya (fizik)3pasukan tentera; angkatan4sedang; dalam prosesใช้cháiใช้chái1menggunakan; memakai2membelanjakan (wang); membayar; mengeluarkan belanja3memerlukan; mengambil (masa/usaha/jumlah)4menyuruh; mengarahkan (seseorang melakukan sesuatu) [basahan]5boleh diterima/sah; okey [ungkapan tetap]เครื่องมือพิเศษkrêuuang meu pí-sètเครื่องมือพิเศษkrêuuang meu pí-sètalat khusus; peralatan khususเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1untuk; supaya2demi; untuk kepentinganทำนอตเกลียวtam nót gliiaoทำนอตเกลียวtam nót gliiaomembuat bebenang nat; membuat bebenang dalamanให้ได้hâi dâiให้ได้hâi dâi1penekanan selepas kata kerja: pasti; walau apa pun2penekanan imperatif: pastikan untuk; mestiขนาดkà-nàatขนาดkà-nàat1saiz; dimensi; magnitud2gred; tahap; skala3bersaiz...; sedemikian rupa4malah; sehinggakan5seperti; hingga ke tahap6sangat; teramat (Thai Utara)ตามdtaamตามdtaam1mengikut; mengejar2mematuhi; mengikut; menurut3menurut; selaras dengan4di sepanjang (laluan); menyusuri; mengikut (arah)5selepas; di belakang; mengejar6sebagai; atas kapasiti (ตามที่/ตามฐานะ)ที่ต้องการtêe dtông gaanที่ต้องการtêe dtông gaan1diperlukan; dikehendaki2dimahukan; diingini3mendapat permintaan
Juruteknik sedang menggunakan alat khas untuk membuat bebenang pada nat mengikut saiz yang diperlukan.
Perkataan Berkaitan
Pecahan Perkataan
+
ทำนอตเกลียวtam nót gliiaoทำนอตเกลียวtam nót gliiaomembuat bebenang nat; membuat bebenang dalaman