เครื่องมือพิเศษ

krêuuang meu pí-sèt

Maksud

1Kata NamaB1

alat khusus; peralatan khusus

alat atau peralatan yang dibuat untuk tugas tertentu, bukan untuk kegunaan umum.

Contoh

ช่างซ่อมรถchâang sôm rótช่างซ่อมรถchâang sôm rót1mekanik auto; mekanik kereta2mekanik kenderaanบอกว่าbòk wâaบอกว่าbòk wâa1berkata/memberitahu bahawa; melaporkan/menyatakan bahawa2[teks/papan tanda] menyatakan/menunjukkan bahawaต้องdtôngต้องdtông1mesti; perlu2patut; kemungkinan besar; pasti3betul; tepatใช้cháiใช้chái1menggunakan; memakai2membelanjakan (wang); membayar; mengeluarkan belanja3memerlukan; mengambil (masa/usaha/jumlah)4menyuruh; mengarahkan (seseorang melakukan sesuatu) [basahan]5boleh diterima/sah; okey [ungkapan tetap]เครื่องมือพิเศษkrêuuang meu pí-sètเครื่องมือพิเศษkrêuuang meu pí-sètalat khusus; peralatan khususเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1untuk; supaya2demi; untuk kepentinganเปิดbpèrtเปิดbpèrt1menghidupkan; memasang (suis)2memulakan; melancarkan; memulakan perniagaan3membuka; membuka bungkusan; membuka kunci; menghidupkanฝาfăaฝาfăa1penutup; tudung2bidai; daun pintu; panel3panel dinding; pembahagi (tradisional)4penjodoh bilangan untuk kembar atau pasanganเครื่องยนต์krêuuang yonเครื่องยนต์krêuuang yonenjinนี้néeนี้née1ini (dekat penutur)2yang ini3ini; semasa (masa/topik)
Mekanik itu berkata alat khas diperlukan untuk membuka penutup enjin ini.

Pecahan Perkataan

เครื่องมือkrêuuang meuuเครื่องมือkrêuuang meuu1alat; perkakas; instrumen2kaedah; cara (kiasan)3alat perisian; utiliti4nota: bukan penjodoh bilanganobjek atau peranti yang digunakan untuk melaksanakan sesuatu tugas atau mencapai sesuatu hasil, termasuklah alat manual, mekanikal atau digital.Bahagian 1
+
พิเศษpí-sàytพิเศษpí-sàyt1istimewa; luar biasa2ekstra; tambahan3terutamanya; khususnya4khas (kategori/perkhidmatan)Berbeza daripada kebiasaan; dibezakan oleh kualiti, kepentingan, atau keunikan yang lebih tinggi.Bahagian 2
เครื่องมือพิเศษkrêuuang meu pí-sètเครื่องมือพิเศษkrêuuang meu pí-sètalat khusus; peralatan khusus