ทะเลเปิด(tá-lay bpèrt)
Maksud
1Kata NamaB1
laut lepas; perairan luar pesisir
kawasan laut yang jauh dari pantai; di lautan lepas, bukan di teluk atau perairan yang terlindung.
Contoh
พายุpaa-yúพายุpaa-yú1taufan; siklon2badai (kiasan)3ributในnaiในnai1di dalam; dalam2semasa; dalam (tempoh masa)3bagi (rasmi/formal)ทะเลเปิดtá-lay bpèrtทะเลเปิดtá-lay bpèrtlaut lepas; perairan luar pesisirน่ากลัวnâa gluuaน่ากลัวnâa gluua1menakutkan; menyeramkan2sangat; teruk; amat sangatกว่าgwàaกว่าgwàa1daripada (penanda perbandingan)2lebih daripada; melebihi3sebanyak (margin perbezaan)พายุpaa-yúพายุpaa-yú1taufan; siklon2badai (kiasan)3ributใกล้glâiใกล้glâi1dekat; hampir (jarak/masa/persamaan)2berdekatan; menghampiri; mendekatiชายฝั่งchaai fàngชายฝั่งchaai fàngpantai; pesisir pantai
Ribut di laut lepas lebih menakutkan daripada ribut berhampiran pantai.
Perkataan Berkaitan
Pecahan Perkataan
+
ทะเลเปิดtá-lay bpèrtทะเลเปิดtá-lay bpèrtlaut lepas; perairan luar pesisir