ทรัพยากรบุคคล(sáp-pá-yaa-gon bùk-kon)
Maksud
1Kata NamaB2
sumber manusia; tenaga kerja
Orang dalam organisasi atau masyarakat yang dianggap sebagai sumber secara kolektif; tenaga kerja.
Contoh
บริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàtsyarikat; firma; perbadananที่ดีtêe deeที่ดีtêe deebaik; sesuai; diinginiต้องdtôngต้องdtông1mesti; perlu2patut; kemungkinan besar; pasti3betul; tepatให้ความสำคัญhâi kwaam săm-kanให้ความสำคัญhâi kwaam săm-kanmementingkan; mengutamakan; menekankanกับgàpกับgàp1dengan; bersama dengan2dan (tidak formal)3lawan; menentang4kepada; terhadap (penerima/sasaran)5lauk; lauk-pauk6penjodoh bilangan: set/pasang (sudu dan garpu)ทรัพยากรบุคคลsáp-pá-yaa-gon bùk-konทรัพยากรบุคคลsáp-pá-yaa-gon bùk-kon1sumber manusia; tenaga kerja2jabatan sumber manusia (HR)
Sebuah syarikat yang baik mesti mengutamakan sumber manusianya (pekerjanya).
2Kata NamaB2
jabatan sumber manusia (HR)
Unit organisasi yang bertanggungjawab ke atas pengurusan pekerja, pengambilan, latihan, pampasan, dan faedah (Sumber Manusia).
Contoh
ถ้าtâaถ้าtâa1jika; kalau2kalaulah; asalkan (penegasan bersyarat)มีmeeมีmee1mempunyai; memiliki2terdapat; ada; wujud3mengalamiคำถามkam tăamคำถามkam tăamsoalanเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1perkara; isu; subjek2cerita; kisah3tentang; berkaitan (penanda topik)4penjodoh bilangan untuk cerita/filem/kesเงินเดือนngern deuuanเงินเดือนngern deuuangaji; bayaran bulananให้hâiให้hâi1memberi; menyediakan2menyuruh [sso] melakukan; menyebabkan3untuk (manfaat)4supaya; agar5sehingga (akibat)6membenarkan; membiarkan; mengizinkanไปbpaiไปbpai1pergi2menjauh; pergi (pelengkap arah/partikel)3(aspek) kesinambungan ke masa hadapan4hilang; berlalu (penggunaan kata kerja bersiri)ติดต่อdtìt-dtòrติดต่อdtìt-dtòr1menghubungi; berhubung2terus berhubung; mengekalkan hubungan3bersentuhan; berhubung; menyambung; bersebelahan4berjangkit; menularkan (penyakit)5hubungan; komunikasiแผนกpà-nàekแผนกpà-nàek1jabatan; bahagian2divisyen; bahagian (unit organisasi)3jabatan (akademik)ทรัพยากรบุคคลsáp-pá-yaa-gon bùk-konทรัพยากรบุคคลsáp-pá-yaa-gon bùk-kon1sumber manusia; tenaga kerja2jabatan sumber manusia (HR)
Jika anda mempunyai soalan tentang gaji anda, sila hubungi jabatan Sumber Manusia.
Perkataan Berkaitan
Maksud Serupa
แผนกบุคคลpà-nàek bùk-konแผนกบุคคลpà-nàek bùk-konjabatan sumber manusia; jabatan personel
jabatan sumber manusia; jabatan personel
ฝ่ายบุคคลfàai bùk-konฝ่ายบุคคลfàai bùk-konsumber manusia; jabatan kakitangan
sumber manusia; jabatan kakitangan
บุคลากรbùk-kà-laa-gonบุคลากรbùk-kà-laa-gon1kakitangan; pekerja2tenaga kerja (sebagai sumber)
- kakitangan; pekerja
- tenaga kerja (sebagai sumber)
กำลังคนgam-lang konกำลังคนgam-lang kontenaga kerja; kakitangan; pekerja
tenaga kerja; kakitangan; pekerja
Pecahan Perkataan
+
บุคคลbùk-konบุคคลbùk-kon1orang; individu2kakitangan (konteks HR)3orang; individu (rasmi/perundangan)Bahagian 2
ทรัพยากรบุคคลsáp-pá-yaa-gon bùk-konทรัพยากรบุคคลsáp-pá-yaa-gon bùk-konsumber manusia; tenaga kerja