ติดตะราง(dtìt dtà-raang)

Maksud

1Kata KerjaB1

masuk penjara; dipenjarakan

dimasukkan ke dalam penjara; dipenjarakan

Contoh

เขาkăoเขาkăo1dia (lelaki)2dia (perempuan)3mereka (bergantung pada konteks)4tanduk5gunung; bukitขโมยkà-mŏoyขโมยkà-mŏoy1mencuri2pencuriของkŏngของkŏng1milik; kepunyaan2benda; barang3harta benda; baranganเลยloieเลยloie1jadi; maka; terus (hasil serta-merta)2sepenuhnya; benar-benar (penegasan)3melepasi; melampaui; melebihi4langsung; sama sekali (biasanya dalam bentuk negatif)ต้องdtôngต้องdtông1mesti; perlu2patut; kemungkinan besar; pasti3betul; tepatติดตะรางdtìt dtà-raangติดตะรางdtìt dtà-raangmasuk penjara; dipenjarakan
Dia mencuri barang, jadi dia terpaksa dimasukkan ke dalam penjara.

Perkataan Berkaitan

Pecahan Perkataan

ติดdtìtติดdtìt1melekatkan; memasang2tersekat; tersangkut; melekat3berjangkit; terkena (penyakit/bau/tabiat)4rapat; bersebelahan; bersentuhan; bersempadan5mengekori rapat; menghimpit kenderaan depan6berhutang; belum dibayar; tertunggak7sibuk; diduduki; sedang digunakan (talian/kerusi/bilik)8menyambung; menghidupkan; menukar kepada; menetapkan saluran9memakai; menampal10ketagih; taasub; terikatBahagian 1
+
ตะรางdtà-raangตะรางdtà-raangpenjara; lokapBahagian 2
ติดตะรางdtìt dtà-raangติดตะรางdtìt dtà-raangmasuk penjara; dipenjarakan