ตัวเงินตัวทอง(dtuua ngern dtuua tong)
Maksud
1Kata NamaB1
biawak air
biawak air (Varanus salvator), sering digunakan sebagai istilah sopan bagi haiwan tersebut.
Contoh
ฉันchănฉันchăn1saya; aku (kata ganti nama diri pertama)2makan (sopan/kata lama)เห็นhĕnเห็นhĕn1melihat; nampak2menyedari; mendapati (bahawa)3fikir; berpendapat4menganggap; memandang sebagaiตัวเงินตัวทองdtuua ngern dtuua tongตัวเงินตัวทองdtuua ngern dtuua tongbiawak airตัวใหญ่dtuua yàiตัวใหญ่dtuua yài1besar; bertubuh besar2huruf besar (bahasa basahan)อยู่yòoอยู่yòo1berada; terletak2penanda sedang/berterusan3tinggal; menetap4wujud; kekalใกล้glâiใกล้glâi1dekat; hampir (jarak/masa/persamaan)2berdekatan; menghampiri; mendekatiคลองklongคลองklong1terusan2anak sungai; alur air (dialek/lama)3penjodoh bilangan (terusan/parit)
Saya ternampak seekor biawak air yang besar berhampiran terusan itu.
Perkataan Berkaitan
Maksud Serupa
วรนุชwo-ra-nútวรนุชwo-ra-nút1Woranuch (nama perempuan)2biawak (eufemisme; terutamanya biawak air)
- Woranuch (nama perempuan)
- biawak (eufemisme; terutamanya biawak air)
แลนlaenแลนlaen1biawak air (basahan/dial.)2rangkaian kawasan setempat (LAN)
- biawak air (basahan/dial.)
- rangkaian kawasan setempat (LAN)
เหี้ยhîiaเหี้ยhîia1biawak air2bajingan; keparat (sangat kasar)3celaka; sangat teruk (sangat kasar)4[!] sial!; celaka! (sangat kasar)
- biawak air
- bajingan; keparat (sangat kasar)
- celaka; sangat teruk (sangat kasar)
- [!] sial!; celaka! (sangat kasar)
Pecahan Perkataan
+
+
ตัวเงินตัวทองdtuua ngern dtuua tongตัวเงินตัวทองdtuua ngern dtuua tongbiawak air