ตัดเล็ม(dtàt lem)
Maksud
1Kata KerjaB1
memangkas; memotong
memangkas atau memotong sedikit (seperti rambut, tumbuh-tumbuhan, atau bahagian tepi)
Contoh
ฉันchănฉันchăn1saya; aku (kata ganti nama diri pertama)2makan (sopan/kata lama)อยากyàakอยากyàak1mahu; ingin2mengidam; mendambakanไปbpaiไปbpai1pergi2menjauh; pergi (pelengkap arah/partikel)3(aspek) kesinambungan ke masa hadapan4hilang; berlalu (penggunaan kata kerja bersiri)ร้านทำผมráan tam pŏmร้านทำผมráan tam pŏmsalun rambutเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1untuk; supaya2demi; untuk kepentinganตัดเล็มdtàt lemตัดเล็มdtàt lemmemangkas; memotongปลายผมbplaai pŏmปลายผมbplaai pŏmhujung rambutที่têeที่têe1tempat; ruang; tempat duduk2yang (penanda relatif)3di; pada; kepada (sebelum tempat/penerima)4apabila; waktu ketika (penanda masa)5penanda ordinal/darjah6penjodoh bilangan: tempat/tempat duduk/slotเสียsĭiaเสียsĭia1rosak; tidak berfungsi2membayar3mendiang; arwah4kata penguat sopan (selepas kata kerja/kata sifat)5sedihnya; malangnya (partikel akhir)6hilang; melepaskan; membazir7basi; rosak; terjejasออกòkออกòk1keluar; beredar; pergi2keluar; muncul; dikeluarkan3menghasilkan; mengeluarkan; memancarkan4membayar; membelanjakan; mengeluarkan wang5mengeluarkan; menerbitkan6keluar; ke arah luar7hasilnya; menjadi8berhenti; meletak jawatan
Saya mahu pergi ke salun rambut untuk merapikan hujung rambut yang rosak.
Pecahan Perkataan
+
เล็มlemเล็มlem1merapikan; memotong (sedikit)2meragut (rumput/daun); memakan sedikit demi sedikitBahagian 2
ตัดเล็มdtàt lemตัดเล็มdtàt lemmemangkas; memotong