ตัดสิทธิ(dtàt sìt)
Maksud
1Kata KerjaB2
membatalkan kelayakan
menarik balik hak atau kelayakan seseorang untuk mengambil bahagian dalam sesuatu, seperti pertandingan atau pilihan raya; membatalkan kelayakan.
Contoh
นักวิ่งnák wîngนักวิ่งnák wîngpelariคนkonคนkon1orang; manusia2orang (sebagai suatu kumpulan)3orang; manusia (sebagai elemen awalan)4penjodoh bilangan: orangนั้นnánนั้นnán1itu (kata ganti tunjuk jauh)2yang itu; benda itu3itu (partikel penegas/kontras di akhir ayat)ถูกtòokถูกtòok1murah; tidak mahal2betul; tepat3wajar; benar dari segi moral4terjejas; mengalami (selalunya buruk)5oleh (penanda pasif)ตัดสิทธิdtàt sìtตัดสิทธิdtàt sìtmembatalkan kelayakanออกจากòk jàakออกจากòk jàak1meninggalkan; keluar; berlepas2dari; keluar dari (selepas kata kerja)การแข่งขันgaan kàeng kănการแข่งขันgaan kàeng kăn1pertandingan; perlawanan; perlumbaan; kejohanan2persaingan; tekanan persainganเพราะpráwเพราะpráw1kerana; sebab2disebabkan oleh; kerana3merdu; sedap didengarวิ่งออกwîng òkวิ่งออกwîng òkberlari keluar (dari sesuatu tempat)นอกnôkนอกnôk1kecuali; selain daripada2asing; luar; luaran3di luar; di kawasan terbuka4luar; bahagian luar; luaranลู่lôoลู่lôo1lorong; balapan (sukan olahraga)2melentur; merata mengikut aliran
Pelari itu telah hilang kelayakan daripada pertandingan kerana berlari keluar dari lorongnya.
Perkataan Berkaitan
Maksud Serupa
ตัดสิทธิ์dtàt sìtตัดสิทธิ์dtàt sìt1menyingkirkan kelayakan seseorang; melarang penyertaan2melucutkan hak seseorang; menarik balik hak
- menyingkirkan kelayakan seseorang; melarang penyertaan
- melucutkan hak seseorang; menarik balik hak
ถอนสิทธิ์tháwn-sìtถอนสิทธิ์tháwn-sìtmembatalkan hak; melucutkan hak
membatalkan hak; melucutkan hak
เพิกถอนสิทธิ์pêrk-tŏn sìtเพิกถอนสิทธิ์pêrk-tŏn sìtmenarik balik hak [sso]; membatalkan kelayakan [sso]
menarik balik hak [sso]; membatalkan kelayakan [sso]
Pecahan Perkataan
+
ตัดสิทธิdtàt sìtตัดสิทธิdtàt sìtmembatalkan kelayakan