ตรงกึ่งกลาง(dtrong gèung glaang)

Maksud

1Kata KeteranganA2

tepat di tengah-tengah

Terletak betul-betul di tengah-tengah sesuatu.

Contoh

ร้านráanร้านráan1kedai; toko2restoran; tempat makan3pondok; geraiอยู่yòoอยู่yòo1berada; terletak2penanda sedang/berterusan3tinggal; menetap4wujud; kekalตรงกึ่งกลางdtrong gèung glaangตรงกึ่งกลางdtrong gèung glaang1tepat di tengah-tengah2titik tengah; pusat yang tepatของkŏngของkŏng1milik; kepunyaan2benda; barang3harta benda; baranganซอยsoiซอยsoi1lorong; jalan kecil2menghiris halus; mencarik3penjodoh bilangan untuk jalan kecil/lorongพอดีpo deeพอดีpo dee1sangat sesuai; betul-betul sesuai2tepat; tepat-tepat (masa/jumlah)3kebetulan; terjadi secara kebetulan4cukup-cukup; secukupnya
Kedai itu terletak tepat di tengah-tengah lorong.
2Kata NamaA2

titik tengah; pusat yang tepat

titik atau kedudukan tengah yang tepat

Contoh

ปักหมุดbpàk mùtปักหมุดbpàk mùt1menyematkan [lokasi/siaran]2mencucuk pinไว้wáiไว้wái1simpan2menyimpan (rambut/misai/dll.)3supaya; agar4untuk masa kemudian; sebagai simpanan5membiarkan (sesuatu) seadanya6mengetepikan; menyimpanตรงกึ่งกลางdtrong gèung glaangตรงกึ่งกลางdtrong gèung glaang1tepat di tengah-tengah2titik tengah; pusat yang tepatกระดาษgrà-dàatกระดาษgrà-dàat1kertas (bahan)2dokumen; kertas kerja3sehelai kertas; sekeping kertas
Sematkannya tepat di tengah-tengah kertas itu.

Perkataan Berkaitan

Pecahan Perkataan

ตรงdtrongตรงdtrong1lurus (tidak bengkok)2secara langsung; berterus terang; jujur3menjadi lurus; sejajar4secara terus; lurus (arah/laluan)5tepat; sepadanBahagian 1
+
กึ่งกลางgèung glaangกึ่งกลางgèung glaang1tengah; titik tengah; pusat2pusat; di tengah3di tengah-tengah; di pertengahanBahagian 2
ตรงกึ่งกลางdtrong gèung glaangตรงกึ่งกลางdtrong gèung glaangtepat di tengah-tengah