ช่างสงสัย

châang sŏng-săi

Maksud

1Kata NamaB1

suka bertanya; sifat ingin tahu

cenderung untuk bertanya banyak soalan dan ingin tahu lebih lanjut tentang sesuatu; mempunyai sifat ingin tahu.

Contoh

ลูกชายlôok chaaiลูกชายlôok chaaianak lelakiของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănsaya; milik sayaเป็นbpenเป็นbpen1adalah/ialah (identiti/kategori/keadaan)2menjadi3tahu cara; boleh (kemahiran)4menjadi/mengalami + ungkapan tetapเด็กdèkเด็กdèk1kanak-kanak; budak2orang muda (tidak rasmi)3penjodoh bilangan: kanak-kanakช่างสงสัยchâang sŏng-săiช่างสงสัยchâang sŏng-săisuka bertanya; sifat ingin tahuเขาkăoเขาkăo1dia (lelaki)2dia (perempuan)3mereka (bergantung pada konteks)4tanduk5gunung; bukitชอบchôpชอบchôp1suka; gemar2cenderung untuk; biasanya3wajar; sesuai (formal)ถามtăamถามtăam1bertanya; menyoal2menyoal siasat; menginterogasi3bertanya tentang; merujukคำถามkam tăamคำถามkam tăamsoalanตลอดเวลาdtà-lòt way-laaตลอดเวลาdtà-lòt way-laasepanjang masa; sentiasa
Anak lelaki saya seorang kanak-kanak yang mempunyai perasaan ingin tahu yang tinggi; dia suka bertanya soalan sepanjang masa.

Perkataan Berkaitan

Pecahan Perkataan

ช่างchângช่างchâng1tidak mengapa; biarkan sahaja2betapa; alangkah (seruan)3tukang; mekanik; juruteknik4tukang-; juru- (imbuhan awalan)5cenderung untuk; kerap melakukankata seru yang digunakan untuk mengetepikan kebimbangan atau memberitahu seseorang supaya mengabaikan sesuatuBahagian 1
+
สงสัยsŏng săiสงสัยsŏng săi1ragu-ragu; tidak pasti2mengesyaki3keraguan; syak wasangka4saya tertanya-tanya…; mungkin (basahan)berasa tidak pasti tentang kebenaran sesuatuBahagian 2
ช่างสงสัยchâang sŏng-săiช่างสงสัยchâang sŏng-săisuka bertanya; sifat ingin tahu