จิตใจเบิกบาน(jìt-jai bèrk-baan)
Maksud
1Kata SifatB1
ceria; gembira; bersemangat tinggi
berasa atau menunjukkan kegembiraan dan keceriaan; bersemangat tinggi.
Contoh
ตอนเช้าdton cháaoตอนเช้าdton cháao1pada waktu pagi2pagi (tempoh masa)อากาศaa-gàatอากาศaa-gàat1udara2cuaca3suasana (kiasan)ดีdeeดีdee1bagus; berkualiti baik2baik hati; mulia3dengan baik; elok4sebaiknya; lebih baik (nada nasihat)5hempeduฉันchănฉันchăn1saya; aku (kata ganti nama diri pertama)2makan (sopan/kata lama)เลยloieเลยloie1jadi; maka; terus (hasil serta-merta)2sepenuhnya; benar-benar (penegasan)3melepasi; melampaui; melebihi4langsung; sama sekali (biasanya dalam bentuk negatif)รู้สึกrúu-sèukรู้สึกrúu-sèuk1berasa; merasai2berasa (penggunaan kata kerja pengikat)3berasa bahawa...; berfikir (tanggapan/pendapat)จิตใจเบิกบานjìt-jai bèrk-baanจิตใจเบิกบานjìt-jai bèrk-baanceria; gembira; bersemangat tinggi
Cuaca baik pagi ini, jadi saya berasa ceria.
Perkataan Berkaitan
Maksud Serupa
เบิกบานใจbèrk baan jaiเบิกบานใจbèrk baan jairiang; ceria; gembira
riang; ceria; gembira
ร่าเริงrâa rerngร่าเริงrâa rerngceria; riang
ceria; riang
แจ่มใสjàem săiแจ่มใสjàem săi1jelas; cerah (cuaca/cahaya/penampilan)2ceria; girang (suasana hati atau riak wajah)3peka; jelas (minda/pemikiran)
- jelas; cerah (cuaca/cahaya/penampilan)
- ceria; girang (suasana hati atau riak wajah)
- peka; jelas (minda/pemikiran)
Pecahan Perkataan
+
เบิกบานbèrk baanเบิกบานbèrk baan1berseri; ceria; gembira2menjadi berseri; menjadi ceria; mekarBahagian 2
จิตใจเบิกบานjìt-jai bèrk-baanจิตใจเบิกบานjìt-jai bèrk-baanceria; gembira; bersemangat tinggi