คานอำนาจ(kaan am-nâat)

Maksud

1Kata NamaB2

pengimbang kuasa; kawalan kuasa

Daya, institusi, atau pengaturan yang mengehadkan atau mengimbangi kuasa kumpulan lain; mengawal kuasa.

Contoh

ในระบอบประชาธิปไตยnai rá-bòp bprà-chaa-tí-bpà-dtaiในระบอบประชาธิปไตยnai rá-bòp bprà-chaa-tí-bpà-dtai1dalam/di bawah sistem demokrasi2secara demokratik; dengan cara demokrasiพรรคฝ่ายค้านpák fàai káanพรรคฝ่ายค้านpák fàai káanparti pembangkangถือเป็นtĕu bpenถือเป็นtĕu bpen1dianggap sebagai; dikira sebagai2merupakan; dianggap sebagaiคานอำนาจkaan am-nâatคานอำนาจkaan am-nâat1pengimbang kuasa; kawalan kuasa2mengimbangi kuasa; bertindak sebagai pengawalที่สำคัญtêe săm-kanที่สำคัญtêe săm-kan1penting; utama; genting2yang penting; lebih-lebih lagi3perkara/poin yang penting
Dalam sebuah demokrasi, parti pembangkang dianggap sebagai pengimbang kuasa yang penting.
2Kata KerjaB2

mengimbangi kuasa; bertindak sebagai pengawal

Mengehadkan atau mengimbangi kuasa seseorang, kumpulan, atau institusi agar ia tidak mendominasi.

Contoh

พรรคฝ่ายค้านpák fàai káanพรรคฝ่ายค้านpák fàai káanparti pembangkangมีหน้าที่mee nâa têeมีหน้าที่mee nâa têe1mempunyai tugas/kewajipan (untuk melakukan [sesuatu]); bertanggungjawab ke atas [sesuatu]2berfungsi/berperanan sebagai [sesuatu]คานอำนาจkaan am-nâatคานอำนาจkaan am-nâat1pengimbang kuasa; kawalan kuasa2mengimbangi kuasa; bertindak sebagai pengawalรัฐบาลrát-tà-baanรัฐบาลrát-tà-baan1kerajaan (eksekutif)2kerajaan; sektor awamในnaiในnai1di dalam; dalam2semasa; dalam (tempoh masa)3bagi (rasmi/formal)สภาsà-paaสภาsà-paamajlis; dewan; parlimen
Parti pembangkang mempunyai tugas untuk mengimbangi kuasa kerajaan di parlimen.

Perkataan Berkaitan

Pecahan Perkataan

คานkaanคานkaan1rasuk (struktur)2tuas; rasuk pengimbang3kayu pengandar4mengimbangi; menyekatBahagian 1
+
อำนาจam-nâatอำนาจam-nâat1pengaruh2paksaan; kekuatan3bidang kuasa; kuasa undang-undang4kuasa; autoritiBahagian 2
คานอำนาจkaan am-nâatคานอำนาจkaan am-nâatpengimbang kuasa; kawalan kuasa